http://uzys.net Uzys SRT converter

Are you seriouslytrying to rope-a-dope me?

 

That's an old man's move.

 

- I am old man. -No, you're not.

 

But you box like one.

 

Not bad.

 

Come on. Keep your guard up.Come on.

 

Come on, Ben. You're telegraphin'.

 

Mr. President.

 

Ten minutes, sir.

 

Thank you.

 

Thank you, Forbes.

 

Hey.

 

You're not supposedto hit the president.

 

Yeah.l know.

 

I'll get you next time.

 

Yeah.I'm sure you will.

 

Perimeter's secure.

 

Weather's getting worse out there,but we're advised it's drivable.

 

Post vehicles to stand by.

 

Good evening, Mr. President.Five minutes, sir.

 

Thanks, Mike.

 

- Evening, ma'am.- Merry Christmas, Mike.

 

The president gets us off ourdependence on foreign oil...

 

yet he cannot helpa wife choose an earring.

 

Uh, small one.Classic look for a classic lady.

 

Good chat.

 

Kiss ass.

 

Well, I love you bothbut I am going with the long.

 

I hate going to these fundraisers.Why don't you go for me?

 

Oh, honey. You're perfect.

 

God forbid people know we kiss.

 

Now the real bloodbath startswhen your mom catches you playing this.

 

You suck.

 

You suck worse. Come on.

 

Well,he likes it when you call him Dries...

 

because it makes him feel like,I don't know, you're pals or something.

 

Hey, love.You wanna open a gift before we go?

 

It's not love, and I'm gonna wait'til everyone else is here.

 

Keep forgetting. Sorry.

 

Do I really have to come with you guys?I mean, I've been on so many.

 

Re-election's hard work, buddy.

 

Sorry, pal.

 

Can I at least ride with Mike?

 

You'll have to ask him. He's the boss.

 

Mike, do I get to ride with you?

 

Okay. All right.

 

Okay, Diaz.You're riding in the Beast tonight.

 

Merry Christmas.

 

Thank you, sir.

 

You okay to stay backand watch the fort tonight?

 

You kidding me? In this weather?

 

Get out of this monkey suit,sit by the fire,

 

watch "Breaking Bad?" Fine by me.

 

My own little retirement party?

 

Leave the babysitter alone, all right?

 

- Are you going to wear that hat?- I like the hat.

 

I think it's fine.It's age appropriate.

 

- You take it off when you get inside.- No, the girls dig it.

 

Mustang, this is Big Top.

 

Bringing out the full package.

 

Let's go.

 

Package is on the move.

 

ETA to Morgan residence, 22 minutes.

 

Keep it tight, everybody.

 

Hey, Connor. Come on.Scoot back. Put your belt on.

 

What if I don't?

 

Then O'Neil here's gonna punchin the nuts. Come on.

 

You keeping 180 degrees awareness?

 

I thought you said it was 360.

 

Yeah, I was just checkin'.

 

Setting me up is what you're doing.

 

All right. So, how many emergency exits

 

-in the West Wing? -8.

 

How many feet from the Oval Officeto the PEOC elevator?

 

116.

 

From doors closing in the elevator,

 

how long does ittake to get to the PEOC?

 

Four minutes.

 

Security cameras? How many have audio?

 

Only the ones in the common areas.

 

- Not bad. -Kid's got it, huh?

 

Yeah, we're gonna makea Secret Service agent outta you yet.

 

You just need to rememberto keep your seatbelt on.

 

That's right.

 

Gosh, it's really coming down.

 

I've been thinking about shaving my head.

 

That sounds good.

 

It's getting worse out there. Bring it down to five.

 

Merry Christmas, Mr. President.

 

You shouldn't have.

 

My God. It's my grandfather's watch.

 

How did you find this?

 

Just have my ways.

 

Thank you.

 

You're just welcome.

 

Now, let's talk about that shaved head idea.

 

You were listening.

 

You didn't think I was listening,

 

-did you? -Very clever.

 

You ever been to a billionaire'sChristmas party before, Diaz?

 

- No, sir. -They're over-rated.

 

Yes, sir.

 

Oh, my gosh.

 

Look what I found.

 

Where'd that come from?

 

Merry Christmas.

 

Stop, stop, stop!

 

Hey, Connor, stay right there!

 

Clear communications, it's Diaz.

 

- First lady's injured. -Connor.

 

Get some weight on the back!O'Neil, get on the back!

 

I'm gonna get this door!

 

- Don't anybody move inside! Don't move!- Mike! Maggie!

 

- Sir? -Seatbelt's stuck!

 

Sir, get out of the car!I'll take care of her!

 

Keep your weight on the back, O'Neil!

 

- Hold it back!- Roma, open the fucking door!

 

It's jammed! It's fucking jammed!Pull her out that side!

 

It's going down!it's going down!

 

O'Neil, goddamn it!Hold it down! Hold it down!

 

- Mike, it's going! -Hold it back!

 

Mike, take Maggie!

 

Shit. Sir, I'm sorry!

 

- Watch out, it's going! -Maggie!

 

No, Mike!

 

No!

 

Mom!

 

I'm sorry.

 

Yeah.

 

And I don't like going tobarbecues by myself, you know?

 

North Korean maneuvers along the DMZcontinue to ring alarm bells...

 

throughout Pacific markets,even as President Asher...

 

is set to meet this afternoonwith South Korean...

 

Babe, we out of coffee?

 

I don't know. Are we?

 

All right, just...I thought you said that anything...

 

You were saying?

 

I was saying, I'll get some more coffee.

 

Great.

 

So, how was the barbecue I missed?

 

It was actually kind of fun.You might have enjoyed it.

 

Yeah?

 

Paula's got this new boyfriendwho's very sweet...

 

but he's working in the same departmentas her ex, Alex.

 

Remember Alex?

 

Anyway,Alex ended up showing up at the party...

 

which was really weird for Paula,who was...

 

overwhelmed.

 

Mike, you're not listening to me.

 

I was listening.

 

You were talking about

 

-patty's boyfriend and she's... -No.

 

Paula and Paula's boyfriend.You've met Paula.

 

It's okay, Mike.We'll talk about it later.

 

All right, babe. I'm sorry.

 

But I tell you what.Why don't we go see a movie tonight?

 

Okay? Just the two of us.

 

Or you can bring Paula and Pattyand their boyfriends.

 

You know what I think we should do?

 

I think we should take that holidaythat we've been talking about.

 

All right?

 

You, me, the ocean.

 

Come on. It'll be like the honeymoonwe never had.

 

We didn't have a honeymoon?

 

Thanks.

 

So, how was your Fourth?

 

My fourth what?

 

Fourth of July. Don't be an ass.

 

Some people do take holidays, you know.

 

Yeah, it was quiet.You know, we stayed in.

 

We?

 

Okay. I stayed in. She went out.

 

I'm shocked.

 

Ms. Jacobs?

 

- Good morning. -Director.

 

- How are you, buddy? -Hey, Roma.

 

- Good to see you, partner.- How's the family?

 

- The kids are good. Thank you. -Yeah.

 

- O'Neil. -Hey, Banning.

 

You're looking sharp.

 

So, we missed you for, poker,uh, last week. Where were you?

 

Missed taking your money.

 

Yeah, I know.I've been working the late shift.

 

Yeah, non-stop action over thereat the Treasury.

 

You gotta do what you gotta do, right?

 

Yeah.You guys got a big day coming up, huh?

 

You got the Koreans coming in?

 

Nah, I mean, you know.Business as usual.

 

Hey, I wanted to introduce you.This is Agent Jones.

 

You've heard of Mike Banning,haven't you?

 

Yeah, yeah. The guy who told

 

the Speaker of the Houseto go fuck himself.

 

Don't you guys have somewhere to be?

 

- Yes, ma'am. Yes, ma'am. -Yes, ma'am.

 

- Hey, Mike. Good seein' you.- Yeah, you too.

 

- Come Thursday night, all right?- Okay.

 

Seven o'clock.

 

Not getting any easier, huh?

 

No.

 

I want back in.

 

Desk job's killing me.

 

Mike.

 

Everybody knows you did the right thingon that bridge.

 

Hell, even the president knows.

 

He just doesn't want to see youand have to be reminded of it every day.

 

He never even stoppedto grieve properly.

 

Just, give it some time.

 

How's Connor?

 

President's son, misses his mom.

 

Hell of a gig.

 

Misses his buddy though.

 

Yeah, he's a good kid.

 

Is he still sneakingaround the White House,

 

making everybody crazy?

 

Oh, I wonder who taught him that.

 

You know, the first time you walkedinto my office out of the darkness...

 

you needed therapy then.Never mind now.

 

And you don't exactlydo yourself any favors.

 

Where are you going with this?

 

Mike. Look, you gotta learnhow to get back into the real world.

 

That's good, Jacobs.Let me write that one down.

 

Hey, Jacobs.

 

Thanks.

 

I'll be in touch.

 

Hey, buddy. What do you think of this?

 

- Which one do you like? -I don't know.

 

Okay, you take that one.I'll take this one.

 

- Maggie! Maggie!- I'll take care of her!Sir!

 

No! No, Mike!

 

Mr. Foss came in. Chest pains.About an hour ago.

 

Hey, it's Leah.

 

You've reached my phone.You know what to do.

 

Just checking in.

 

Listen, I'll call you later. Bye.

 

Get some fishing in.

 

Hit the bag together. Be fun.

 

I hate Camp David.

 

Do we really have to go?Can't we go somewhere else?

 

You know, the beach?

 

Yeah.

 

The beach does kinda sound better.

 

Hey.

 

I've got three minutes.

 

Let's run down to the kitchenand get some ice cream.

 

Yeah.

 

Chocolate chip or rocky road?

 

I'm gonna have rocky roadbefore you eat it all,

 

like you did the last time.

 

- I don't remember it that way.- Yeah, you did.

 

Come in.

 

Mr. President, we're ready for you.

 

- Already? -Yes, sir.

 

Sorry, buddy.

 

It's okay, Dad.

 

All right.

 

I'll see you soon.

 

Minister Leeis going to want you to issue

 

a joint statement, Mr. President...

 

threatening military actionto get the North Koreans...

 

to stand down from the border

 

and stop their missile tests.

 

Which I think we should give them.

 

Ruth?

 

Provided that theNorth Koreans are rational...

 

which is dicey, at best.

 

We bluff. They call it. Then what?

 

Well, who says we'd be bluffing?

 

Personally,I like to try to avoid a war.

 

Charlie?

 

I think I agree with Ruth on this one,Mr. President.

 

Thank you for sitting in, Mr. Speaker.

 

- Yes, sir.- I won't hold you up any longer.

 

- Hello, Mr. Speaker. -Hello, Janie.

 

What time is Minister Lee due to arrive?

 

7:00 this evening.

 

Our guests have arrived.

 

Prime Minister Lee.

 

I'm Special Agent-in-Charge Roma.

 

I'd like to welcome youto the White House, sir.

 

Thank you.

 

May I introduce my Head of Securityand Chief Aide, Mr. Park.

 

My pleasure.Prime Minister, after you, please.

 

Agent Davis will be taking careof your security team outside.

 

Prime Minister, if you would followAgent O'Neil, please?

 

Ma.am?

 

Private sector looks good on you, Dave.

 

Yeah, something to look forward to.

 

Yeah. How've you been?

 

I'll tell you.I miss the Secret Service.

 

Best years of my life.

 

It misses you too, old man.

 

I could still kick your ass.

 

At what? Dominos?

 

-It's good to see you, my friend.- You, too.

 

Unidentified flight,

 

this is Flight Leader, U.S. AirForce aircraft at your starboard wing.

 

You've entered restricted airspace.

 

Unidentified flight,

 

you must divert immediatelyto vector 0-2-0. Acknowledge.

 

I'm sorry to havedisrupted your vacation.

 

Please. I'm glad you could come.

 

Mr. Lee, we have a mutual problem.

 

And I think together,I'm confident we can find a solution.

 

Thank you, Mr. President.That's why I'm here.

 

As you know, North Koreahas a one million man standing army...

 

less than 50 kilometersfrom our capital.

 

The threat is real.

 

Unidentified flight.

 

You must divert immediatelyto vector 0-2-0.

 

This is your final warning.You will be shot down. Acknowledge.

 

Anti-aircraft. We're taking fire.

 

Mr. Lee, I'm sure you can appreciatethat this is...

 

Sir? There's been an incursion.Please stand up.

 

Let's go. Move!

 

- Mr. Lee, please join us.- That's not protocol, sir.

 

He's coming with us!

 

Move, move, move!Get him to the elevator.

 

- Go!Go! -Find Connor!

 

Code 9-9-9.

 

Go. go, go! Move!

 

Keep moving!Get that elevator open now!

 

Give me four minutes, Mr. President.

 

Harden down on Olympus.

 

Air support on the way.

 

ETA, four minutes.

 

Code Red. Air space 1 and 2 compromised.

 

Robert, Delta, Ready One.

 

Move to West Corridor!Move to West Corridor!

 

This way, please.

 

This is not a drill.Evacuate immediately.

 

All units, 9-9-9.

 

I repeat, all units, 9-9-9.

 

Let's move!

 

Find my son.

 

Sylvio, find Sparkplug immediately.

 

You okay, Mr. President?

 

Sir. This way. Over here.

 

Go on! Get down!

 

Get down!

 

Stay down! Don't move!

 

Get down! Get out of the way!Take cover!

 

PPD Command, this is Wolfhound 6.Have bogey in sight.

 

Wolfhound 6, fire at will.Repeat, fire at will.

 

Acknowledge.

 

Mr. President?

 

We have confirmationthat the bogey is down, sir.

 

Thank you, Jones.

 

Activate Compound One.

 

I want open lines to the Pentagon,Homeland Security and NSA.

 

Charlie.Coordinate with the Air Force and FAA.

 

- Find out if that's' a lone aircraft.- Yes, sir.

 

Half hour at the most.

 

Ruth. Where the hell is my son?

 

Hey!

 

Hey!

 

Hey, get the fuck down!

 

Mr. Lee. We've had a problem.

 

- Please have patience with us. -Got it.

 

- Mr. President. -Yes?

 

It's a critical message.

 

The White House is under ground attack.

 

Officer on deck!

 

Rapid Response Team from Andrews,get 'em moving!

 

At ease. How bad is it?

 

Front fence has been breached.

 

We've got a C-130 burningon the South Lawn

 

and a gunfight raging on the North.

 

Fucking shitting me.

 

Where's the president?

 

In the bunker.

 

- Get me the Pentagon on the line now!- Yes, sir!

 

It's happening.

 

Mr. President!

 

Forbes, what are you doing?

 

- Move! -For God's sakes, Forbes.

 

Forbes! What are you doing?

 

Shut up!

 

Come on. Tim.

 

Come on. Hang in there!

 

Hey!

 

Ah, shit.

 

Where's the president?

 

I don't know!

 

Goddamn it! Where's that response team?

 

- They're 5 minutes out, sir, but...- But what?

 

We have a hostage situationon our hands.

 

P.E.O.C.'s gone offline.

 

Go back! Get back now! Go back!

 

Fuck!

 

RPG!

 

Get in! Get inside! Get inside!

 

Come on! Come on! Come on! Come on!

 

Go, go! Move!

 

Fall back, fall back!

 

Let's go, let's go!

 

- They're down the hall!- Shit, we've only got four guys left!

 

Hold your positions, you understand?

 

I got this door. Cover the other one.

 

Olympus has fallen. Olympus has fallen.

 

Olympus has fallen.

 

Fuck you!

 

They've taken the White House.

 

Command, Sniper Team One, in position.

 

We're coming from the White House.So far, the perimeter's been set.

 

We're waiting on more intel to comein right now, and once we do...

 

Bravo team's gonna breach.

 

- Wait for my command to execute.- Yes, sir.

 

Not since the British burned downthe White House in the War of 1812...

 

has an enemy force occupiedthe center of American power.

 

The White House,

 

the most protected building on Earth,has fallen.

 

Sir,we have a hot feed from the P.E.O.C.

 

Mr. Lee. Sir, are you safe?

 

Are you with the president?

 

Sir, can you hear m...?

 

Oh, my God.

 

Don't negotiate.

 

Sir?

 

I have your commander-in-chief.

 

Now, stand down.

 

Who are you?

 

I am the man in controlof your White House.

 

Now, stand your men down.

 

- Stand down! -Sir.

 

All units, stand down!

 

Ladies and gentlemen we are at DEFCON 4.

 

How could you?

 

- Put your hands up. -Fuck you.

 

No!

 

There is a reason I never voted for you.

 

Don't do it, Forbes!

 

It takes 15 minutesfor your Armed Forces

 

to reach the White House.

 

We took it down in 13.

 

Hurry, we need a wheelchair.

 

In Triage, do you want meto color code them or number code them?

 

Color code 'em.

 

Okay, Pam,we still need to take the vitals.

 

Call, Mike. Mike.

 

The cellular service in the areayou are calling

 

has been suspended temporarily.

 

I got head trauma,six-year-old girl, she's fading!

 

Bring Mr. Asher here.

 

What are you doing, for Christ's sake?

 

Oh, sir!

 

I have no interestin your nuclear launch codes.

 

By now your Pentagonhas changed then, no?

 

Sit.

 

You from the North?

 

You sure as hell are not from the South.

 

I'm working for justice.

 

To give millions of starvingmen, women and children

 

a chance at more than just subsistence.

 

To end the civil war your countryinterrupted so long ago.

 

And yes...

 

for a united, prosperous Korea.

 

It's a whole new world, baby.

 

What's the going rate for soulsthese days?

 

What'd you say to me?

 

I never would have taken youfor a traitor.

 

Me?

 

What about you?

 

You sold this country out longbefore I ever did.

 

Globalization and fucking Wall Street.

 

What's it cost to buya presidency nowadays anyway?

 

$500 million?

 

I'm a fucking rookie compared to you!

 

Gotta keep your gloves up, Forbes.

 

Enough!

 

What about Connor?

 

What the fuck are you gonna dowith my son?

 

Mr. Speaker.

 

As both the Presidentand the Vice President

 

of the United Statesare unable to discharge

 

the duties of their offices

 

I'm officially placing youunder Secret Service protection.

 

You are the Acting Presidentof the United States.

 

Are they alive?

 

They are.

 

Sir, North Korea is denyingany involvement in the attack.

 

We've secured the perimeterof the White House...

 

and cleared a 10-block radius.

 

Sir, they've also assassinatedthe South Korean Prime Minister.

 

We have contactfrom inside the White House.

 

Trace confirmsit's the president's Sat phone.

 

Put it through!

 

Mr. President?

 

Negative.

 

-Identify yourself. -Echelon Four.

 

That's one of yours?

 

- Designator? -Oscar Zulu 309.

 

Jesus. Banning? Where are you?

 

I'm in the Oval Office.

 

Is the president in the bunker?

 

- He... -Can we trust him?

 

Banning was one of our best agents.

 

Mr. Speaker, I just have to say,this is Mike Banning.

 

This is the same guy that was removedfrom the president's detail...

 

-after the accident -Whoa, whoa,

 

-when we lost the first lady?- Ray! Ray! Ray!

 

- You wanna add something?- Well, what's he doing

 

- I suggest you get your facts straight.-In the White House right now?

 

- How do we know we can trust this guy?

 

Banning is ex-Special Forces,Ranger Battalion

 

He will move mountains or die trying.I know him.

 

Does anyone else in this room

 

have any intelligencecoming out of the White House?

 

Then we have no choice.

 

Yes. The president's in the bunker.He's being held hostage.

 

What do they want?

 

We're trying to find out.

 

Who's in charge?

 

Trumbull.

 

- Are there any survivors with you?- Negative, sir.

 

They wiped us out.

 

They have commandos roamingthe hallways...

 

with enough explosivesto take out an army.

 

Looks like the doors and windowsare rigged with C-4 explosives.

 

Who knows what other tricksthey have up their sleeves?

 

Any team coming in is gonna be ringingthe front doorbell pretty loud.

 

They shut the power down.

 

Lights off.And I assume they closed the air vents.

 

I killed the surveillance,

 

but I don't knowhow long that's gonna last.

 

Where's Connor?

 

Oh, we have no status of his location,but he's presumed to still be inside.

 

Well, they're looking for him.

 

They have his photo.

 

Sir...

 

I'm here. Use me.

 

Okay, Banning. Sit tight.We'll get back with you.

 

Sir, we have a hot feedfrom the P.E.O.C.

 

- Mr. Speaker. -What is it you want?

 

Recall the Seventh Fleetfrom the Sea of Japan.

 

And withdraw all 28,500 American troopsfrom the Demilitarized Zone.

 

If you do not comply.

 

If you attempt any operationto take this building...

 

-if you deviate from my instructions...- Wait a minute.

 

We can't just recall the Seventh Fleet.

 

Then I will execute your officialsone by one...

 

and their blood will be on your hands.

 

You have until dawn.

 

I suggest you move quickly.

 

Who is that guy?

 

Well, sir, we're running facialrecognition on him right now.

 

Well, he cleared as part ofthe South Korean security detail.

 

If we recall the Fleet,and leave the DMZ...

 

Seoul, all of South Korea could fallwithin 72 hours, sir.

 

But if we do nothing, they kill Asher,the vice president...

 

and his entire National Security team.

 

And Connor, if he's in there.

 

Mary, get me some coffee

 

Half-and-half, three Sweet 'N Lows.In a real cup.

 

Not one of those paperor Styrofoam things.

 

All right.Let's secure all nuclear sites.

 

Get me our expert on North Korea.

 

Then I want to speak with the Premiereof North Korea on a secure line.

 

After that,I wanna speak with the Russians,

 

the Chinese,the British and the French.

 

And set up a press conference.In that order.

 

The United States of Americadoesn't negotiate with terrorists.

 

Who said anything about negotiating?

 

Admiral Hoenig, your Cerberus code.

 

You kill him, you won't get the code.

 

I will not ask again.

 

- Give it to him, Joe. -Mr. President.

 

You'll never get mine.

 

Tango-Juliet-1-9-3-3-4.

 

Louder.

 

Tango-Juliet-1-9-3-3-4.

 

What the hell?

 

Get me Homeland Security.

 

No, now!

 

Sir. NORAD reports a Cerberus codehas been entered.

 

Jesus.

 

Jacobs, I got something coming your way.

 

I got a clean commando in front of me.

 

- What is that? -Is he alive?

 

Ask me a serious question.

 

Anybody around the table?

 

We don't recognize it.

 

Well, whoever they are,they're fucking good.

 

They're well-trainedand they're well-organized.

 

But I guess you know that already.

 

Get that over to Langley.

 

So, what have you got? Talk to me.

 

They want us to recall the Seventh Fleetand pull our troops out.

 

Oh, is that all?

 

A Cerberus code has been entered.

 

What's Cerberus?

 

That's classified.

 

Classified? Really?

 

Well, right now I think I havethe proverbial need-to-fucking-know.

 

Cerberus is ahighly-classified military protocol.

 

A 3-pronged fail-safe in the case ofan inadvertent nuclear launch.

 

It allows us to accessthe self-destruct mechanism

 

in our lCBM's in-flight.

 

So even if one of our nuclear warheadswas launched and we wanted to abort.

 

Cerberus is the only way to stop itfrom reaching its target.

 

No one person has all three codes.

 

It's parceled out to the president,Secretary of Defense...

 

and the Chairman of the Joint Chiefs.

 

All of whom arein the president's bunker right now.

 

With those codes, they can destroyany long-range nuke that we fire.

 

And that would make America vulnerableto a nuclear strike.

 

So, change the codes.

 

We can't.

 

Cerberus was designedas a self-contained

 

total-isolation system.

 

The only way tochange the codesis physically on the computer itself.

 

Which is locatedin the president's bunker.

 

So, now we know whythey wanted the president's son.

 

The president will hold outas long as he can.

 

But if they get his son...

 

if they hurt him...

 

well...

 

nobody could hold outunder those circumstances.

 

So, find Connor

 

get him the hell out of there.

 

Yes, sir.

 

Mr. Forbes.

 

Who is that?

 

Mike Banning.

 

And who might that be?

 

He was on the president's protectiondetail for a few years.

 

Are we worried about him?

 

Hell no.

 

No.

 

He should be.

 

Did Truman gut the White House interiorin 1948 or '49?

 

I believe it was '49.

 

Steel frame overthe old stone walls. Yes?

 

Connor!

 

- How're you doing? Okay?- Yeah, I'm all right.

 

I see this is stillyour favorite hiding place, huh?

 

I've got Sparkphlg-

 

Finally, some good news.

 

He's safe. I'm bringing him out.

 

What about my dad?

 

Your dad's gonna be fine, okay?

 

Nothing bad's gonna happen.

 

We're gonna get him outta here.

 

- Okay? -Yeah.

 

All right. Let's get outta here.

 

- You ready to haul ass? -Yeah.

 

Okay, stay close.

 

Okay.

 

Come on.

 

Okay, come on.

 

All right, kiddo.

 

Keep an eye out, okay? Watch my six.

 

Jacobs.

 

Okay, I have Sparkplug.

 

He's coming out in a ventilation shaftin the northwest corner, ground floor.

 

Have the green party waiting.

 

We'll be there.

 

How are you gonna fit through that?You're coming with me, right?

 

I gotta go get your dad.

 

All right. Now, listen, you can do this.

 

Now, you remember chimney climbingI taught you on the Rose Garden wall?

 

Yeah? So, that's all it is. Okay?

 

It's one foot against the front wall,one foot against the back.

 

Now, all the way to the top.

 

- Mike? -Yeah.

 

I'm scared.

 

Yeah, me too.

 

But you're gonna get through it.

 

You're one of us now.

 

This is yours. Put that on.

 

Now, I'm counting on you, kiddo.

 

Okay.

 

Good man. All right. Let's go.

 

There you go, kiddo.I'm gonna push you on up, okay?

 

I'll see you on the other side.

 

Now, keep movin'.

 

Sparkplug is on his way up.

 

Oh, Jacobs, hold on. Connor, wait up.

 

- False alarm. Go. -Okay.

 

He's coming out, Jacobs.

 

Hold your position.Hostiles in the area.

 

Go, go, go! It's clear.

 

CIB-1. Going in.

 

You Okay?

 

Coming out.

 

Hostile moving toward the ledge.Hustle up.

 

Sparkplug received.

 

Good job, Banning.

 

Now, let's seeif we can get the president out.

 

Roger that.

 

I want to reassure all Americansand everyone around the world

 

that despite today's events

 

our government remains 100% functional.

 

We know that the president is alive.

 

To our friends, we are gratefulfor your loyalty and support.

 

As a nation,we are never stronger than when tested.

 

We will remain united and strong.

 

God bless you all

 

and God blessthese United States of America.

 

Okay, asshole.Yo. Hey. Who's running the show?

 

Oh, you speak English?

 

They teach you that where you come from?

 

'Cause you know what they teach me?

 

Is how to extract informationfrom people like you.

 

That's funny, huh?

 

No, it's funny. I know. I get it.

 

Yeah. I guess I'm a little rusty.

 

I liked your friend though.

 

He seems like a funny guy.

 

What's your leader's name?

 

Oh, I'm sorry. Here.

 

How many men do you have?

 

In English.

 

His name is Yeonsak Kang.

 

He's the head of the KUF.

 

The paramilitary organization?

 

No surprises there.

 

40 commandos breached the gateand 28 are left.

 

How do we knowwe can trust the information?

 

I just asked them nicely.

 

Kang Yeonsak?

 

Sir, this is one of the mostwanted terrorists in the world.

 

He was brought across the DMZ as a childafter his father was executed

 

for crimes againstthe North Korean state.

 

While they were crossing the border,

 

his mother was killedby an American landmine.

 

This guy masterminded the 2004 bombingof the British Embassy in Seoul.

 

And he funneled Pyongyang uraniumenrichment technology from Pakistan.

 

He's never before beenphotographed or identified

 

by any Western intelligence agency.

 

Well, Jesus Christ,nobody ever thought to look for him

 

inside the South Korean government.

 

Look, I don't care who he is.With a force that size

 

I have men who can sweep 'em outin short order.

 

Sir, this is not going to be a cakewalk.

 

These sons of bitchesare pretty fucking tough.

 

I've got the toughest fuckin' guysin the world.

 

What we need to know ishow to get into that bunker.

 

Once those blast doors close, you don't.It's nuclear hardened.

 

Now, there used to be some old tunnels,but they were sealed up years ago.

 

Sir, your men need to knowwhat the hell they're dropping into.

 

Do not launch anythinguntil I do some recon.

 

Agent Banning. Yes, I know who you are.

 

Welcome to my house.

 

Hey, asshole. What took you so long?

 

You're the one thatlet the first lady die, no?

 

And soon, the president.

 

Failure seems to be a habit with you.

 

Yeah, well...

 

Maybe I owe you for giving me the chancefor making up for that today.

 

I admire youfor acknowledging your failure.

 

But there's no going back.

 

Nothing you try and do heretonight can atone.

 

Yeah, maybe not.

 

But I reckon fucking your shit upwill be a pretty good start.

 

You may wanna take a headcount.The bodies are piling up.

 

I have more than enough mento finish the mission.

 

Oh, and by the way,if you're looking for Connor...

 

he's on his way to the baseball game.

 

How's your wife, Michael?

 

Leah. She's a nurse.

 

Saves lives.

 

Too bad she will not save yours.

 

You know what?

 

Why don't you and Iplay a game of fuck off?

 

You go first.

 

Go kill him.

 

Enough!

 

Enough!

 

Madam Secretary.

 

Your Cerberus code.

 

No!

 

Ruth!

 

Your code!

 

You'll have to kill me.

 

As you wish.

 

There's a saying...

 

in Korea.

 

Seeing something a 100 times...

 

is not as good as living it once.

 

Fuck you.

 

Stop!

 

Enough!

 

Enough! Stop!

 

Enough!

 

Give it to him, Ruth.

 

It doesn't matter.

 

And he won't get mine.

 

Ruth.

 

Give it to him!

 

That's an order, Ruth.

 

Sir...

 

Give it him, Ruth.

 

Yes, sir.

 

Echo-Mike...

 

6-0-2-8...

 

5, sir.

 

Get your fucking hands off of me!

 

Sir, NORAD reports that the secondCerberus code has been entered.

 

My God.

 

- Mike! Mike, Mike, it's me. -Dave?

 

You scared the shit out of me.

 

Jesus, what the fuck?

 

Yeah, just put that thing down.

 

I almost blew yourfucking brains out, man.

 

What are you doing here?

 

I was with the South Korean delegation.

 

What the fuck are you doing here?

 

I thought you were workingat the Treasury.

 

Yeah, I am.

 

Believe it or not,I came in through the front door.

 

Oh, fuck, Mike.

 

I saw my life flash in front of me.

 

Look at my hand. Fucker's shakin'.

 

Jesus Christ.

 

It's good to see you, buddy.

 

You got a funny way of showing it.

 

Is the president okay?

 

He's alive for now.

 

They got him in the bunker.

 

It's a fucking shit show, huh?

 

Yeah, that's for sure.

 

Roma make it?

 

Fuck.

 

We gotta keep movin'.

 

- You got a plan, Mike? -Yeah.

 

But it hasn't worked out so far.

 

Fuckin' Mike. You always were a hardass.

 

You never change.

 

Hey, Dave.

 

This place is getting me rattled, man.I can't think straight.

 

You Okay?

 

No. Not for real.

 

This fucking Kang, man. He's crazy.

 

How do you know his name?

 

Hey, Mike, do you remember that timein New York?

 

Dave.

 

Why'd you do it?

 

Fuck, Mike.

 

Fuck.

 

I lost my way.

 

You can make up for it now.

 

Tell Kang I'm dead.

 

You'll help me save the president.

 

Kang. It's Forbes.

 

I got him. All clear.

 

Good.

 

Ruth.

 

Mr. President, sir?

 

Rough day.

 

Could be worse.

 

How's my hair?

 

Not a strand out of place.

 

Any regrets?

 

None.

 

YOU?

 

A few.

 

Like running for president.

 

The office is lucky to have you, sir.

 

We all may meet our maker today...

 

but the one thingI do not want on my tombstone...

 

"She Went Down Without a Fight."

 

No danger of that.

 

Pull up your satellite feed.

 

Give me eyes on.

 

Looks like there's only four sentrieson the roof.

 

With the Air Defense grid gone,

 

they're vulnerableto an aerial insertion.

 

Wait. Let me get there firstand check it out.

 

We're not waiting.

 

We have to secure Cerberus.

 

Oh, fuck.

 

Send in the SEALS, General.

 

We're going through the roof.

 

Command, Tiger Flight inbound.

 

Tiger Team, stand by.

 

The assault team is on the way.

 

About fucking time.

 

Yes, sir. Copy.

 

Command,Tiger Flight's three minutes out.

 

Team, go green.

 

Go green.

 

Cho.

 

60 seconds to target.I want a clean deployment.

 

Fuck.

 

Tell them to hold.

 

We aren't holding shit!

 

Jacobs. You've gotta abort his mission.

 

They've got the Hydra Six!

 

What's that?

 

Next generation weaponry. Ours.

 

How the hell would they get that?

 

It doesn't matter. We'll take it out.

 

I said abort this fucking mission!

 

Let's go get our goddamn house back,Captain.

 

Tiger Two, Tiger Three,you're cleared hot.

 

Tiger Two, roger.

 

Tiger Three, roger.

 

All birds, be on the lookoutfor possible advanced weaponry.

 

Approaching rooftop.

 

Negative on the four sentries.

 

Tiger Flight's on station.

 

We got 'em.

 

Go, go, go!

 

Fast ropes deployed.

 

We have a radar locked sourcedfrom target.

 

Tiger Two's taking firefrom the rooftop!

 

Tiger Team, go combat flight.

 

Tiger Two's hit.He's going down.

 

Tiger Two going down hard.

 

Tiger Two's hit.

 

Evasive, evasive.

 

Take out that target.

 

Concentrate fire on that rooftop.

 

Tiger Three, fly behind the target.

 

Tiger Four, adjust approach!

 

Head northwest and flank from there!

 

Tiger Five and Six, switch to FormationCharlie and take out that gun!

 

Damn it, drop altitude!

 

Tiger One gunner just got hit!

 

Watch your three. Watch your three.

 

Taking fire.

 

- Hold on! -We're getting hit!

 

Tiger Six is down!

 

Tiger Five taking...

 

Tiger Five's gone down.

 

Reset formation. Tiger One taking lead.

 

Roger that.

 

We need backup!

 

They're chewing us up!

 

Engaging Target. Provide cover.

 

All remaining Blackhawks,provide air cover.

 

Two birds up. Only two birds remain.

 

Abort! Abort!

 

Pull out. Clear the area.

 

Roger! Clearing the area!

 

Tiger One is hit! Losing control!

 

Tail rotor failure.Mayday, mayday! We're going down!

 

Five out of six birds are down.

 

Requesting QRT.

 

Permission to launch second squadron.

 

Negative, negative.

 

We don't have any intel about

 

what other surprisesthey could have for us.

 

Return to base. Return to base. Over.

 

Roger that.

 

Banning, are you there? Banning!

 

Half the White House is just gone.

 

The residence, the roof,all destroyed...

 

and the remainder ofthe historic building now trashed.

 

Speaker Trumbull,

 

that was a very foolish undertaking.

 

Your president is next.

 

You now have one hourto recall the Seventh Fleet

 

and your troops.

 

Once you do so,I want a helicopter on the North Lawn

 

fueled and ready.

 

60 minutes.

 

Fuck.

 

It's Banning.

 

Patch him through.

 

- Mike? -Yeah.

 

We've been trying to reach you, son.Are you okay?

 

Mr. Speaker, sir,if we ever get out of this shit storm...

 

you can hold me for insubordination.

 

But your team needssome serious fucking help.

 

This is General Clegg,Army Chief of Staff.

 

I am ordering you to stand down.

 

Remove your only eyes and earsfrom the ground.

 

That's fucking brilliant.

 

We need to pull you out of therebefore we lose another hostage!

 

I am giving you a direct order.

 

Newsflash, asshole.I don't work for you.

 

General Clegg.I'm the Commander-in-Chief.

 

If I didn't absolutely need you,I would relieve you right now.

 

I will not let this asshole- General.

 

- Blow up America, sir!- I don't wanna here another word...

 

out of you unless I ask you a question!

 

Sir.

 

Mr. Banning.

 

Mr. Banning, are you there?

 

Yes, sir. What's the plan?

 

We're recalling the Seventh Fleetpulling our troops back from the DMZ

 

and giving them the helicopter.

 

Sir, you cannot do that.You cannot give this guy what he wants.

 

I've dealt withthese types of men before.

 

Give me some time. Let me flush him out.

 

We are talking about the safetyof the President of the United States!

 

We're talking about a hell ofa lot more than that, sir.

 

With all due respect,you're acting president now.

 

And I'm the best hope you've got.

 

Okay, Mike.You've got 30 minutes.

 

Leah, call for you on the landline.

 

The emergency line.

 

Can you make sure he gets some morphine?

 

Yes.

 

Mike?

 

Hey. I was just checking in.

 

Babe. How's your day been?

 

Yeah, it's been busy.

 

It's good, you know.

 

How 'bout you?

 

Yeah.Busy.

 

Hey, you okay?

 

Yeah, I just, I've, I've had to staya little later than I expected.

 

Yeah, me too.

 

You're gonna come home tonight, right?

 

Yeah. Sure.

 

We got a date, remember?

 

Hey, I gotta go.

 

You know, this, uh,paperwork's piling up.

 

Okay.

 

I love you.

 

What's the matter, Kang?

 

You look like you've seen a ghost.

 

I guess you don't knowwho you can trust, huh?

 

It's over.

 

No more televised executions.No chopper.

 

No more negotiating with you

 

and the United People's Frontof Who Gives a Fuck.

 

I will send the president out...

 

one piece at a time.

 

It won't matter.

 

Because whatever you thinkyou accomplished

 

you won't be alive to see it.

 

Shut him down.

 

Ah, you're not shutting me down, Kang.

 

I'm here to stay.

 

I underestimated you.

 

It will not happen again.

 

There is no again.

 

You're gonna die down there alonecut off from the rest of the world.

 

My advice?Save the last bullet for yourself.

 

'Cause if you don't...

 

I'm gonna stick my knifethrough your brain.

 

But don't worry.

 

I'm gonna leak the photosof your body to the press.

 

You know, 'cause I know youlike that kind of shit.

 

Her!

 

I pledge allegiance to the flag...

 

of the United States of America!

 

Your leader is out of his mind.

 

You fucking idiot!

 

Go.

 

Walk.

 

Move!

 

Sir, there's movementin front of the White House.

 

Ours or theirs?

 

Looks like Secretary McMillan, sir.

 

- Any bulges, wires? -Negative.

 

Sir, ground reports activityat the White House.

 

- Is that? -McMillan.

 

Get a team out there now.And another to cover! Go!

 

It looks like Secretary McMillan.Yeah, yes, it is.

 

Yes!

 

Mike?

 

Hey.

 

He got away. He's back in the bunker.

 

You gave it a good shot, Mike.You saved McMillan.

 

North and South Korean militaryforces are onhigh alert

 

in response to rumorsof an impending American

 

pull-out from the DMZ.

 

India, China and Russiahave declared a state of emergency

 

and have mobilized military forces.

 

In the Middle East though,

 

the response to the attackon the White House is jubilant.

 

Crowds of thousandsare celebrating in the streets

 

and American flags are burning.

 

...created by a U.S. departurecould spark

 

an immediate and full-scale conflictand that any conventional war

 

in this heavily-armed cornerof the world

 

could easily escalateinto nuclear confrontation.

 

The hour's up.

 

Send the helicopter.

 

Le's recall the Seventh Fleet.

 

Pull the troops out of the DMZ.

 

We just lost South Korea.

 

Our Pentagon sources are now saying

 

that U.S. ground troops

 

have been given the orderto withdraw from Korea

 

for the first time in 60 years.

 

We're also hearing reportsthat the U.S.'s Seventh Fleet

 

has been directed to pull backin the region.

 

Although unconfirmed,

 

this historic turn of eventsseems to be motivated

 

by today's attack on the White House

 

which beganas the Prime Minister of Korea

 

was meeting with President Asher.

 

What are they doing?

 

Mike. We have to get Kangand the president out

 

in the open and take out our best shot.

 

Copy that, sir.

 

Bravo Team is in position.

 

Sir, we are ready.All units are in position.

 

Here come the hostages.

 

We count 11 targets, sir.

 

One of them's gotta be the president.

 

That's their ticket out.

 

Hercules Six in position.

 

Can you I.D. the president?

 

Negative.

 

Can you I.D. Kang?

 

Negative.

 

Targets unclear.

 

Sir, all ground units are in position.

 

Do we have the go-ahead to take them?

 

If we're gonna go, we gotta go now, sir.

 

Do we have the go-ahead, sir?

 

No. Too risky.They could kill the president.

 

Yes, sir.

 

It's okay.We have a tracking device on the chopper.

 

Holy shit. What was that? Was that us?

 

Negative, negative. That wasn't us.

 

Though it is not confirmed yet,President Asher

 

is believed to have beenamong those killed

 

when the Blackhawk helicopter went down

 

in flames on the White House North Lawn.

 

And certainly, today's eventswill be recorded in history

 

-as one of this country's darkest hours.- Oh, my God.

 

The president's gone.

 

Mike?

 

What the hell just happened?

 

I'm sorry to report...

 

the president was on that helicopter.

 

And Kang?

 

Kang killed himself.

 

And all the other hostages.

 

Wait. This doesn't add up.

 

It doesn't make sense.

 

What doesn't make sense?

 

Kang would not go out like that, sir.

 

That's not who he is.

 

I think he's still in the bunker.

 

And he has the president.He's gonna try and slip away.

 

If Kang is still on the premiseswith the president,

 

you can't let him leave.

 

He won't.

 

Huh? Who the hell does that?

 

Enough!

 

I read your Bible, Mr. President.

 

It says, the wages of sin is death.

 

You better keep that in mind.

 

What are you doing?

 

Cerberus has been activated.

 

We haven't launched any missiles yet.

 

I don't need to launch them.

 

The explosive forcewithin each hardened silo

 

will detonate the missiles.

 

Tens of millions of Americanswill perish.

 

Your country will be acold, dark nuclear wasteland.

 

Now, too, America shall knowsuffering and famine.

 

South Korean officials are sayingnow that they've pulled out the reserves

 

and they're mobilizing additionalarmored units in response...

 

Sir? Cerberus has been activated.

 

- What? -NORAD confirms.

 

How did it come to this?

 

We lost Korea and now our nukes?

 

- They couldn't have broken the code.- That would be impossible.

 

They'd be on the bunker computerfor days to break three codes.

 

No, he only need to break one code.

 

But we haven't launched any missiles.

 

They're gonna detonate themin their silos.

 

How many?

 

All of 'em.

 

He's just opened the gates of hell.

 

Time to go, Mr. President!

 

You really think you're gonnaget out of here alive?

 

The world thinks we're both dead.

 

And with you as insurance...

 

Come on, Mike.

 

Looks like you failed again, Mike.

 

Sir?

 

Sir, sir, look at me. Sir...

 

Sir.

 

Okay. It's gone throughand you've lost a little blood.

 

But I'm gonna get you outta here, okay?

 

Now, you know what to do.

 

Ben, Ben, come on!

 

- Cerberus. -What?

 

Cerberus activated.

 

Cerberus.

 

Keep that pressed in.

 

Sir! Ben!

 

You're gonna be okay.

 

All right.

 

This is Banning.

 

I have the president.He's hurt, but alive.

 

How do I switch this fucking thing off?

 

- Hang on. -Deactivation code!

 

Find a control panel marked,"Countermand."

 

Countermand.

 

Got it!

 

Flip a blue-white switch marked,"initiate Recall."

 

Initiate recall.

 

Okay.

 

Deactivation sequence initiated.

 

Please enter abort command.

 

Come on, come on, come on, come on!

 

November. India.

 

Lima.

 

- Wait, wait. Yep. -5-Oscar-hotel.

 

- Oscar, hotel. -Backslash. Niner.

 

- Backslash. -Victor. Kilo.

 

- Hash-tag. -What?

 

- Hash-tag. -Shift 3!

 

Okay, fuck!

 

- Shift 3! -Echo.

 

Sierra.

 

- Foxtrot. -Foxtrot.

 

Is that it?

 

That's it.

 

Cerberus has been deactivated.

 

Sir. NORAD confirms...

 

Cerberus has been shut down.

 

Good.

 

Now get me Seoul and Pyongyangon the line.

 

Are you ready, Mr. President?

 

All right.

 

Sorry about the house, sir.

 

It's okay. I believe it's insured.

 

We've lost good friends.

 

Family.

 

All good people.

 

- Heroes, every one of them. -Dad!

 

Our hearts and prayersgo out to their families.

 

And they will be remembered.

 

Nor will we forget...

 

those who serve out of the spotlight

 

to whom we owe our highest gratitude.

 

Our foe did not come only to destroyour things or our people.

 

They came to desecrate a way of life.

 

To foul our beliefs,trample our freedom.

 

And in this, not only did they fail...

 

they granted us the greatest gift.

 

A chance at our rebirth.

 

We will rise.Renewed.

 

Stronger and united.

 

This is our time...

 

our chance to get backto the best of who we are.

 

To lead by example with the dignity,

 

integrity and honorthat built this country

 

and which will build it once again.

 

May God bless you.

 

And may God blessthe United States of America.

 

Now Enjoy It!

 

Ä·ÇÁ µ¥À̺ñµå
´ëÅë·É °Åó

 

Á¤¸» ÇÇÇϽñ⸸ ÇÒ °Ì´Ï±î?

 

±×°Ç ±¸½ÄÀÔ´Ï´Ù

 

-´ÄÀºÀÌ´Ï±î ±×·¸Áö
-±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù

 

±×·±µ¥ º¹½ÌÀ» ±×·¸°Ô ÇϽôÏ

 

³ª»ÚÁö ¾Ê½À´Ï´Ù

 

°è¼Ó, °¡µå ¿Ã¸®½Ã°í

 

Èû ³»½Ê½Ã¿À
³Ê¹« ¾àÇÕ´Ï´Ù

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ

 

10ºÐ ÀüÀÔ´Ï´Ù

 

°í¸¿³×

 

°í¸¿³×, Æ÷ºê½º

 

À̺Á

 

´ëÅë·ÉÀ» ¶§¸®¸é ¾²°Ú¾î

 

¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

´ÙÀ½¿£ ´Ù¸¦ °É¼¼

 

±×·¯½Ç °Ì´Ï´Ù

 

ÁÖº¯ ÀÌ»ó ¹«

 

±â»óÀÌ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖÁö¸¸
¿îÀüÇØµµ ÁÁ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù

 

ÁöÈÖÂ÷·® ´ë±âÇϵµ·Ï

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ
Ãâ¹ß 5ºÐ ÀüÀÔ´Ï´Ù

 

°í¸¿³×, ¸¶ÀÌÅ©

 

-¾È³çÇϽʴϱî, ºÎÀÎ
-¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º, ¸¶ÀÌÅ©

 

´ëÅë·É²²¼­ ¿Ü±¹ ¼®À¯¿¡ ´ëÇÑ
ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀÌ·Á ³ë·ÂÇϽôµ¥

 

ºÎÀÎ ±Í°í¸® °í¸£´Â °Ç
µµ¿ÍÁÖÁú ¾Ê³×¿ä

 

ÀÛÀº °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù
Ŭ·¡½ÄÇÑ °Ô ¾î¿ï¸®½ÃÁÒ

 

ĪÂù °í¸¶¿ö¿ä

 

¾ÆºÎ ¶³±â´Â

 

±×·¡µµ ±ä °É ³¢°í °¡°Ú¾î¿ä

 

¸ð±Ý Çà»ç´Â Á¤¸» °¡±â ½ÈÀºµ¥
´ë½Å °¡ÁÖ°Ú¾î¿ä?

 

¾ÆÁÖ ±Ù»çÇØ¿ä

 

¾Æ¹«µµ ¸ð¸¦ °Å¿¡¿ä
¿ì¸®°¡ Ű½ºÇÏ´Â »ç½Ç

 

¾ö¸¶ÇÑÅ× µé۸é
Çǹٴٰ¡ ºÒ°Ú±¸³ª

 

ÃÂ

 

ÃÂÀº ¹«½¼

 

±× »ç¶÷Àº ±× ȣĪÀÌ
ÁÁÀº °Í °°Àºµ¥...

 

Á¦°¡ º¼ ¶§´Â
Ä£±¸¶óµµ µÇ´Â ¾ç ±º´Ù´Ï±î¿ä

 

±Í¿°µÕ¾Æ
°¡±â Àü¿¡ ¼±¹° ¿­¾îº¼±î?

 

±Í¿°µÕÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä, ±×¸®°í
´Ùµé ¿Ã ¶§±îÁö ±â´Ù¸±·¡¿ä

 

ÀÌ·±, ¹Ì¾È

 

¶Ç °°ÀÌ °¡¾ßÇØ¿ä?
³Ê¹« ¸¹ÀÌ °¬´Âµ¥

 

Àç¼±Àº Èûµç °Å¶õ´Ù, ¾Æµé¾Æ

 

¹Ì¾È, ²¿¸Í¾Æ

 

¸¶ÀÌÅ© ¾ÆÀú¾¾¶û Ÿµµ µÅ¿ä?

 

Á÷Á¢ ÇÑ ¹ø ¹°¾îº¸·Å

 

°°ÀÌ Å¸µµ µÅ¿ä?

 

ÁÁ¾Æ

 

µð¾ÆÁî, ¿À´Ã ¹ã¿¡´Â
ºñ½ºÆ®¸¦ Ÿ°Ô

 

¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

³²¾Æ¼­ ¿ä»õ¸¦ ÁöÄѵµ ±¦Âú°Ú³ª?

 

ÀÌ ³¯¾¾¿¡ ¸»ÀԴϱî?

 

¼öÆ® ¹þ°í, ³­·Î ¿·¿¡ ¾É¾Æ

 

µå¶ó¸¶³ª º¸´Â °Ì´Ï±î?
»ó°ü ¾ø½À´Ï´Ù

 

È¥ÀÚ ÀºÅð ÆÄƼ³ª ÇÏ´Â °Ì´Ï±î?

 

»ç°íÄ¡Áö ¸»°í, ¾Ë°Ú³ª?

 

-±× ¸ðÀÚ ¾µ °Å´Ï?
-³×, ÀÌ°Ô ÁÁ¾Æ¿ä

 

±¦ÂúÀºµ¥¿ä
³ªÀÌ¿¡ ¾î¿ï·Á º¸À̰í

 

-¾È¿¡¼­´Â ¹þÀ¸·Å
-¿©ÀÚ¾ÖµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä

 

¸Ó½ºÅÊ, ºò žÀÌ´Ù

 

Àü¿ø Ãâ¹ßÇÑ´Ù

 

Ãâ¹ß

 

Àοø À̵¿ Áß

 

µµÂø ¿¹Á¤ ½Ã°£Àº
22ºÐ ÈÄ

 

´Ùµé ±äÀåÇϵµ·Ï

 

ÄÚ³Ê, ÀÚ¸®¿¡ ºÙ¾î¼­
¾ÈÀüº§Æ® ¸Å

 

¾È Çϸé¿ä?

 

¿·¿¡ ÀÖ´Â ¿À´ÒÀÌ
¶§·ÁÁÙ Å×´Ï±î ¾î¼­ ÇØ

 

180µµ ¹Ý°æÀ¸·Î º¸°í ÀÖ¾î?

 

360µµ¶óµµ ÇÏ½Ç ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥

 

º¸°í ÀÖ¾úÁö

 

³î·Á¸Ô±â³ª ÇϽðí

 

ÁÁ¾Æ, ±×·³
¹é¾Ç°ü¿¡ ÀÖ´Â

 

-ºñ»ó±¸ÀÇ ¼ö´Â?
-8°³¿ä

 

´ëÅë·É Áý¹«½Ç¿¡¼­
ºñ»óÀÛÀü¼¾ÅͱîÁöÀÇ °Å¸®´Â?

 

116ÇÇÆ®

 

¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹®ÀÌ ´ÝÈ÷´Â ¼ø°£

 

ºñ»óÀÛÀü¼¾ÅͱîÁö °É¸®´Â ½Ã°£Àº?

 

4ºÐ

 

º¸¾È Ä«¸Þ¶óµé Áß
À½¼º ³ìÀ½±îÁö °¡´É ÇÑ °Ç?

 

ÀϹÝÀÎ ±¸¿ª¿¡ ÀÖ´Â °Íµé¸¸

 

-Á¦¹ýÀ̳×
-¶È¶ÈÇϱº

 

°æÈ£¿ä¿ø ¾ø¾îµµ µÇ°Ú¾î

 

±× Àü¿¡ º§Æ®³ª ¸Å¾ß°ÚÁö¸¸

 

Á¤´äÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ·±, Á¡Á¡ ¾È ÁÁ¾ÆÁö³×

 

¸Ó¸®¸¦ ¹Ð±î »ý°¢ÁßÀÌ¿¡¿ä

 

±¦Âú³×

 

³¯¾¾°¡ ¾È ÁÁ¾ÆÁö´Â±º
5ºÐ ¿¹Á¤À¸·Î ¼Óµµ Á¶Á¤ÇÑ´Ù

 

¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º
´ëÅë·É °¢ÇÏ

 

¾È ±×·¡µµ µÇ´Âµ¥

 

¼¼»ó¿¡
¿ì¸® ÇҾƹöÁö ½Ã°éµ¥

 

¾î¶»°Ô ã¾Ò¾î¿ä?

 

´Ù ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÁÒ

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

¹¹ ±× Á¤µµ¾ß

 

ÀÌÁ¦ ¸Ó¸® ¹Ì´Â °É
Åä·ÐÇØº¼±î¿ä

 

´Ù µè°í ÀÖ¾ú±º¿ä

 

¾È µéÀ» ÁÙ ¾Ë¾ÒÁÒ

 

´ë´ÜÇϽó׿ä

 

¾ï¸¸ÀåÀÚÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ÆÄƼ¿¡
°¡º» Àû ÀÖ³ª, µð¾ÆÁî?

 

-¾ø½À´Ï´Ù
-¾öû ºñ½Ñ ÆÄƼÁö

 

±×·¸½À´Ï´Ù

 

ÀÌ·±

 

ÀÌ°Ô ¹¹Áö

 

¾îµð¼­ ³µÀ»±î¿ä?

 

¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º

 

Á¤Áö, Á¤Áö, Á¤Áö!

 

ÄÚ³Ê, ¿©±â¿¡ ÀÖ¾î!

 

¹«¼± ÀÌ»ó ¹«
¿©±â´Â µð¾ÆÁî

 

-¿µºÎÀÎÀÌ ´ÙÄ¡¼Ì´Ù
-ÄÚ³Ê

 

Â÷ µÚ¿¡ üÁßÀ» ½Æ´Â´Ù!
¿À´Ò, Â÷ µÚ·Î °¡!

 

³»°¡ ¹®À» ¿­°Ú´Ù!

 

-¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶½Ê½Ã¿À!
-¸¶ÀÌÅ©! ¸Å±â!

 

-°¢ÇÏ?
-º§Æ®°¡ °íÁ¤µÇ¾î ÀÖ¾î!

 

°¢ÇÏ, Â÷¿¡¼­ ³ª¿À½Ê½Ã¿À!
ºÎÀÎÀº Á¦°¡ ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù!

 

µÚ¿¡¼­ ¹öƼ°í ÀÖ¾î, ¿À´Ò!

 

·Î¸¶, °Å±â ¹® ¿­¾î!

 

¾È ¿­¸³´Ï´Ù!
±× ÂÊ¿¡¼­ ²¨³»¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù!

 

¶³¾îÁø´Ù! ¶³¾îÁø´Ù!

 

¿À´Ò, ¹öƼ°í ÀÖ¾î!

 

-´õ´Â ¹«¸³´Ï´Ù!
-¹öƼ°í ÀÖ¾î!

 

¸¶ÀÌÅ©, ¸Å±âºÎÅÍ Àâ¾Æ!

 

°¢ÇÏ, Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù!

 

-Á¶½ÉÇØ, ¶³¾îÁø´Ù!
-¸Å±â!

 

¾È µÅ!

 

¾È µÅ!

 

¾ö¸¶!

 

18°³¿ù ÈÄ

 

7¿ù 5ÀÏ

 

¿ö½ÌÅÏ D.C.
¿ÀÀü 6½Ã 12ºÐ

 

¹Ì¾È

 

±×·¡

 

ÀÌÁ¦ ³ªµµ ¹Ùº£Å¥ ÆÄƼ
È¥ÀÚ °¡±â ½È¾î

 

DMZ¸¦ ³õ°í ¹úÀÌ´Â
ºÏÇÑÀÇ °øÀÛÀ¸·Î ÅÂÆò¾ç ½ÃÀåÀÌ

 

±äÀåÇÏ´Â °¡¿îµ¥
¾Ö¼Å ´ëÅë·ÉÀº

 

¿À´Ã ¿ÀÈÄ ³²ÇÑ ´ëÇ¥¿Í...

 

Ä¿ÇÇ ¶³¾îÁ³¾î?

 

±Û½ê, ±×·¨³ª?

 

ÁÁ¾Æ... ´ç½Å ¸»ÀÌ...

 

¹¹¶ó°í Çß¾î?

 

Ä¿ÇǸ¦ Á» ¸¶¼Å¾ß°Ú´Ù°í

 

ÁÁ¾Æ

 

¹Ùº£Å¥ ÆÄƼ´Â ¾î¶®¾î?

 

Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î
´ç½Åµµ ÁÁ¾ÆÇßÀ» °Å¾ß

 

±×·¡?

 

Æú¶ó°¡ »õ ³²Ä£ÀÌ »ý°å´Âµ¥

 

¾Ë°í º¸´Ï Àü ³²Ä£
¾Ë·º½º¶û °°ÀÌ ÀÏÇÏ´Â °Å¾ß

 

±â¾ï³ªÁö?

 

¾î·µç
¾Ë·º½º°¡ ÆÄƼ ¸·ÆÇ¿¡ ³ªÅ¸³ª

 

Æú¶ó°¡ ¾öû...

 

´çȲÇß¾î

 

³» ¾ê±â ¾È µé¾úÁö

 

µè°í ÀÖ¾ú¾î

 

±× ¾ê±â ÇßÀݾÆ

 

-ÆÐƼ ³²ÀÚÄ£±¸...
-¾Æ´Ï¾ß

 

Æú¶ó¶û ³²ÀÚÄ£±¸ ¾ê±â¿´¾î

 

±¦Âú¾Æ, ³ªÁß¿¡ ¾ê±âÇØ

 

ÀÚ±â, ¹Ì¾ÈÇØ

 

¿À´Ã ¹ã¿¡ ¿µÈ­³ª º¸·¯ °¥±î?

 

´Ü µÑÀ̼­

 

¹¹, Æú¶ó¶û ÆÐƼ¶û
±× ³²ÀÚÄ£±¸µé °°ÀÌ ¿Íµµ µÇ°í

 

³» »ý°¢ÀÌ ¹ºÁö ¾Ë¾Æ?

 

Àü¿¡ ¾ê±âÇß´ø
ÈÞ°¡¸¦ °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÅÁö

 

¾Ë¾Ò¾î?

 

ÀÚ±â¶û, ³ª¶û, ¹Ù´Ù·Î

 

¸ø °¬´ø ½ÅÈ¥¿©Çà
±âºÐµµ ³¯ °Å¾ß

 

¿ì¸®°¡ ¾È °¬¾ú³ª?

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

4ÀÏÀº ¾î¶®¾î?

 

¹¹ ¸»ÀԴϱî?
¸°Áö Á¦ÀÌÄß½º, ºñ¹Ð°æÈ£±¹Àå

 

7¿ù 4ÀÏ ¸»À̾ß

 

ÈÞ°¡ °¬´Ù¿À´Â »ç¶÷µµ Àִµ¥

 

Á¶¿ëÇß½À´Ï´Ù
¿ì¸®°¡ Áý¿¡¸¸ À־

 

¿ì¸®?

 

Àú¸¸ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù
ºÎÀÎÀº ³ª°¬°í

 

³î¶ó¿î °É

 

±¹Àå´Ô?

 

-ÁÁÀº ¾ÆÄ§
-¹Ý°©½À´Ï´Ù

 

-Àß ÀÖ¾ú³ª, Ä£±¸?
-·Î¸¶

 

-¹Ý°¡¿ö, ÆÄÆ®³Ê
-°¡Á·µéÀº Àß Áö³»?

 

-¾ÖµéÀÌ¾ß Àß ÀÖÁö
-±×·¸±º

 

-¿À´Ò
-¾È³çÇϽʴϱî

 

ÁÁ¾Æ º¸À̽ó׿ä

 

Áö³­ ÁÖ Æ÷Ä¿ °ÔÀÓ¿¡ ¾ø´øµ¥
¾îµð ÀÖ¾ú¾î?

 

µ· »¯±æ ±âȸ¿´´Âµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù

 

¾ËÁö, ¾ß±Ù Á» ÇÏ´À¶ó

 

À繫ºÎ¸¦ ÇâÇÑ
²÷ÀÓ¾ø´Â À§Çù¿¡ ´ëóÇßÁö

 

°¢ÀÚ ÇÒ ÀÏ ÇØ¾ßÁö

 

¿À´Ã Á» Áß¿äÇÑ ³¯ÀÌÁö?

 

Çѱ¹ÀεéÀÌ ¿Â´Ù¸ç?

 

¹¹, ´Ã»ó ÀÖ´Â ÀÏÀÌÁö

 

¼Ò°³ÇÏÁö
ÀÌÂÊÀº Á¸½º ¿ä¿ø

 

¸¶ÀÌÅ© ¹è´×À̳×
µé¾î´Â ºÃ°ÚÁö?

 

¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÇÏ¿øÀÇÀåÇÑÅ×
¿å¼³ ³¯¸®¼Ì´ø ±× ºÐ

 

ÀÚ¸® Á» ºñÄÑ ÁÖÁö ¾Ê°Ú³ª?

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

-¸¶ÀÌÅ©, ¹Ý°¡¿ü³×
-³ªµµ

 

-¸ñ¿äÀÏ ¹ã¿¡ ¿Í, ¾Ë¾ÒÁö?
-¾Ë¾Ò¾î

 

7½Ã¾ß

 

½±Áö°¡ ¾ÊÁö?

 

±×·¸ÁÒ

 

µ¹¾Æ°¡°í ½Í½À´Ï´Ù

 

Ã¥»ó¿¡¸¸ ¾É´Â °Íµµ Èûµì´Ï´Ù

 

¸¶ÀÌÅ©

 

´Ùµé ¾Ë°í ÀÖ¾î, ÀÚ³×°¡
±× ´Ù¸®¿¡¼­ ¿ÇÀº ÀÏÀ» Çß´Ù°í

 

´ëÅë·Éµµ ¾Ë°í °è½ÃÁö

 

±×Àú Àڳ׸¦ ¸ÅÀÏ ¸¶ÁÖÇϸ鼭
±×°É ¶°¿Ã¸®±â ½ÈÀ¸½Ç »ÓÀÌÁö¸¸

 

°è¼ÓÇØ¼­ ½½ÆÛÇϽôϱî

 

½Ã°£ÀÌ Á» ÇÊ¿äÇØ

 

Äڳʴ¿ä?

 

¾ö¸¶ ÀÒÀº ´ëÅë·É ¾Æµé

 

¾¹¾µÇÑ ÀÏÀÌÁö

 

Ä£±¸µµ ÀÒ¾ú°í

 

ÁÁÀº ¾Ö¿´´Âµ¥

 

¾ÆÁ÷µµ ¹é¾Ç°ü ½î´Ù´Ï¸é¼­

 

°ñÄ¡ ½â°Ô Çմϱî?

 

±×°É ´©°¡ °¡¸£ÃÄÁá´õ¶ó

 

 

 

 

 

ÀÚ½ÅÀ» ÀüÇô
µ¹º¸Áö ¾Ê°í ÀÖ¾î

 

±×°Ô ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

 

¸¶ÀÌÅ©, ´Ù½Ã
Çö½Ç·Î µ¹¾Æ¿À´Â ¹ýÀ» ¹è¿ö

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù
»õ°Ü µèÁÒ

 

±¹Àå´Ô

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

°ð ¿¬¶ôÇÏÁö

 

¾Æµé, À̰Š¾î¶§?

 

-¹¹°¡ ¸¶À½¿¡ µé¾î?
-±Û½ê¿ä

 

³×°¡ À̰ŠÇϰí
³»°¡ À̰ŠÇÏÁö ¹¹

 

-¸Å±â! ¸Å±â!
-Á¦°¡ ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù!

 

¾È µÅ! ¸¶ÀÌÅ©!

 

1½Ã°£ Àü¿¡
ÈäÅëÀ¸·Î ÀÔ¿øÇÑ È¯ÀÚÀÔ´Ï´Ù

 

¸®¾Æ¿¡¿ä

 

¿¬°á ¾È µÆÀ¸´Ï±î
¾î¶»°Ô ÇÒ Áö´Â ¾Ë°ÚÁÒ?

 

±×³É °É¾ú¾î

 

³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ÇÒ°Ô

 

³¬½Ãµµ Çϰí

 

»÷µå¹éµµ °°ÀÌ Ä¡°í
Àç¹ÌÀÖ°Ú±¸³ª

 

Ä·ÇÁ µ¥À̺øÀº ½È¾î¿ä

 

²À °Å±â·Î °¡¾ß ÇØ¿ä?
´Ù¸¥ µ¥´Â ¾È µÅ¿ä?

 

ÇØº¯ °°Àº °÷À¸·Î?

 

±×·¡

 

ÇØº¯µµ ±¦Âú°ÚÁö

 

¾Æµé

 

3ºÐ ³²¾Ò´Ü´Ù

 

°¡¼­ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²
²¨³» ¸ÔÀ»±î?

 

ÁÁ¾Æ¿ä

 

ÃÊÄÚĨ? ¾Æ´Ï¸é ·Ï۷εå?

 

¾Æºü ¸Ô±â Àü¿¡
·Ï۷εåºÎÅÍ ¸ÔÀ»·¡¿ä

 

Áö³­ ¹ø¿¡µµ ±×·¯¼ÌÀݾƿä

 

-±â¾ïÀÌ ¾È ³ª´Âµ¥
-±×·¯¼Ì¾î¿ä

 

µé¾î¿Í¿ä

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ
Áغñ ³¡³µ½À´Ï´Ù

 

-¹ú½á?
-±×·¸½À´Ï´Ù

 

¾Æµé, ¹Ì¾ÈÇØ

 

±¦Âú¾Æ¿ä, ¾Æºü

 

±×·¡

 

À̵û º¸ÀÚ²Ù³ª

 

À繫ºÎ
¿ÀÀü 10½Ã 15ºÐ

 

ÀÌ ÃѸ®°¡ °¢Çϲ² ¹Ù¶ó´Â °Ç

 

°øµ¿ ¼º¸í ¹ßÇ¥ÀÔ´Ï´Ù

 

±º»çÀû ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ºÏÇÑÀÌ

 

µµ¹ßÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÔÀº ¹°·Ð
¾Ù·± Æ®·³ºÒ, ÇÏ¿ø ÀÇÀå

 

¹Ì»çÀÏ ½ÃÇèµµ ¸·À¸·Á´Â °è»êÀÌÁÒ

 

µé¾îÁà¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù

 

·ç½º?

 

ºÏÇѵµ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °áÁ¤À» ÇϰÚÁö¸¸
·ç½º ¸Æ¹Ð¶õ, ±¹¹æÀå°ü

 

³Ê¹« ºÒÈ®½ÇÇÕ´Ï´Ù

 

¿ì¸®ÀÇ Çã¼¼¿¡
¸Â´ëÀÀÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

´©°¡ Çã¼¼¶ó°í ±×·´´Ï±î?

 

°³ÀÎÀûÀ¸·Ð ÀüÀïÀ»
ÇÇÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù

 

Âû¸®?

 

Âû¸® ·Îµå¸®°Ô½º, ºÎÅë·É
±¹¹æÀå°ü »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù

 

¿Í Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù, ÀÇÀå´Ô

 

-¾Æ´Õ´Ï´Ù
-¿À·¡ ºÙÀâÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù

 

-¾È³çÇϼ¼¿ä, ÀÇÀå´Ô
-Á¦ÀÌ´Ï

 

ÀÌ ÃѸ® µµÂø ½Ã°£ÀÌ ¾ðÁ¦ÁÒ?

 

¿ÀÈÄ 7½ÃÀÔ´Ï´Ù

 

¿ÀÈÄ 6½Ã 29ºÐ

 

ü»çÇÇÅ© ¸¸
¿ö½ÌÅÏ D.C.¿¡¼­ 30ºÐ °Å¸®

 

¼Õ´ÔµéÀÌ µµÂøÇß½À´Ï´Ù

 

ÀÌ ÃѸ®´Ô

 

°æÈ£ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ·Î¸¶ÀÔ´Ï´Ù

 

¹é¾Ç°ü¿¡ ¿À½Å °É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù

 

°í¸¿¼Ò

 

¹Ì½ºÅÍ ¹Ú
¿ì¸® Ãø °æÈ£ Ã¥ÀÓÀÚ¿ä

 

¹Ý°©½À´Ï´Ù
ÃѸ®´Ô, ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù

 

ÃѸ®´Ô °æÈ£ÆÀÀº ¹Û¿¡¼­
µ¥À̺ñ½º ¿ä¿ø°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù

 

ÃѸ®´ÔÀº ¿À´Ò ¿ä¿øÀ»
µû¶ó °¡ÁÖ½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù

 

ÀÌÂÊÀ¸·Î

 

¹Î°£ÀÎ ±¸¿ªµµ
Àß ¾î¿ï¸®´Âµ¥, µ¥À̺ê

 

Àß º¸ÀÌ·Á°í ÇÏ´Â °ÅÁö

 

¾î¶»°Ô Áö³Â¾î?

 

´ëÅë·É °æÈ£ÇÏ´ø ¶§°¡ ±×¸®¿ö

 

ÃÖ°íÀÇ ¼ø°£À̾ú´Âµ¥

 

³ªµµ ³×°¡ ±×¸³´Ù

 

¾ÆÁ÷µµ ÀÌ±æ ¼ö Àִµ¥

 

Æ÷Ä¿ °ÔÀÓ?

 

-¹Ý°¡¿ü³×, Ä£±¸
-¹Ý°¡¿ü³×

 

¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ ºÏºÎ
¿ÀÈÄ 6½Ã 58ºÐ

 

¹ÌÈ®ÀÎ ºñÇàü¿¡ ¾Ë¸°´Ù

 

¿©±â´Â ¹Ì °ø±ºÀÌ´Ù

 

ÇöÀç ºñÇà ±ÝÁö±¸¿ª¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù

 

¹ÌÈ®ÀÎ ºñÇàü¿¡ ¾Ë¸°´Ù

 

Áï½Ã 020 ¹æÇâÀ¸·Î ¼±È¸Ç϶ó

 

ÈÞ°¡¸¦ ¹æÇØÇؼ­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù

 

¾Æ´Õ´Ï´Ù
¿Í Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

ÃѸ®´Ô
¿ì¸° °øÅëÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

±×·¡µµ Çù·ÂÇϸé
ÇØ°áÃ¥À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù, °¢ÇÏ
±×·¡¼­ Á¦°¡ ¿©±â ¿Â °ÍÀÌÁÒ

 

¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ºÏÇÑÀº
¿ì¸® ¼öµµ¿¡¼­ 50km ¹Ý°æ¿¡

 

¹é¸¸ º´·ÂÀ» ÁֵнÃ۰í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀÌ´Â Å« À§ÇùÀÔ´Ï´Ù

 

¹ÌÈ®ÀÎ ºñÇàü¿¡ ¾Ë¸°´Ù

 

Áï½Ã 020 ¹æÇâÀ¸·Î ¼±È¸Ç϶ó

 

¸¶Áö¸· °æ°í´Ù
ÀÌÁ¦ ¹ßÆ÷ÇϰڴÙ, ÀÌ»ó

 

´ë°ø ±âÁö
ºñÇà±â°¡ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù

 

¿ö½ÌÅÏ D.C.
¿ÀÈÄ 7½Ã 4ºÐ

 

ÃѸ®´Ô
ÀÌ ¹®Á¦´Â Àß ¾Æ½Ã¸®¶ó...

 

°¢ÇÏ? ±â½ÀÀÔ´Ï´Ù
ÀϾ½Ê½Ã¿À

 

À̵¿!

 

-ÃѸ®´Ô, °°ÀÌ °¡½ÃÁÒ
-ÀýÂ÷¿¡ ¾î±ß³³´Ï´Ù, °¢ÇÏ

 

ÃѸ®µµ °°ÀÌ ¿òÁ÷ÀδÙ!

 

¿òÁ÷¿©!
¿¤¸®º£ÀÌÅÍ·Î ¸ð½Å´Ù

 

-À̵¿!
-Äڳʸ¦ ã¾ÆÁÖ°Ô!

 

»óȲ¹øÈ£ 999

 

°è¼Ó °¡!

 

¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¿­¾î!

 

4ºÐ¸¸ ÁֽʽÿÀ, °¢ÇÏ

 

¿Ã¸²Çª½º(¹é¾Ç°ü)¸¦ ºÀ¼âÇÑ´Ù

 

¾Øµå·ù½º °ø±º ±âÁö
¿ÀÈÄ 7½Ã 6ºÐ

 

°øÁß Áö¿ø¿¡ µé¾î°£´Ù

 

µµÂø ¿¹Á¤ ½Ã°£
4ºÐ

 

ÄÚµå ·¹µå
¿µ°ø 1,2±¸¿ªÀÌ ¶Õ·È´Ù

 

Áغñ ż¼ °®Ãßµµ·Ï

 

¼­ÂÊ È¸¶ûÀ¸·Î À̵¿ÇÑ´Ù!

 

ÀÌ ÂÊÀÔ´Ï´Ù

 

½ÇÁ¦»óȲÀÔ´Ï´Ù
Áï½Ã ´ëÇÇÇϽʽÿÀ

 

Àü ´ë¿ø
»óȲ¹øÈ£ 999

 

Àü ´ë¿ø
»óȲ¹øÈ£ 999

 

À̵¿!

 

´ëÅë·É ºñ»óÀÛÀü¼¾ÅÍ(PEOC)
ÁöÇÏ 120ÇÇÆ®

 

½Çºñ¿À
Áï½Ã Äڳʸ¦ ãµµ·Ï

 

±¦ÂúÀ¸½Ê´Ï±î, °¢ÇÏ?

 

ÀÌ ÂÊÀÔ´Ï´Ù

 

´Ùµé ¾þµå·Á!

 

¾þµå·Á!

 

±×´ë·Î ÀÖ¾î¿ä!

 

±æ¿¡¼­ ¹°·¯³ª¿ä!

 

¿©±â´Â ¿ïÇÁÇÏ¿îµå 6
Àû±â ¹ß°ß

 

¿ïÇÁÇÏ¿îµå 6
¹ßÆ÷Ç϶ó

 

È®ÀÎ ¿Ï·á

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ

 

Àû±â°¡ °ÝÃߵƽÀ´Ï´Ù

 

°í¸¿³×, Á¸½º

 

ºñ»ó »çÅ ¼±Æ÷Çϼ¼¿ä

 

±¹¹æºÎ, ±¹Åä¾Èº¸±¹
NSA¿Íµµ ¿¬°áÇϵµ·Ï

 

Âû¸®, °ø±º°ú ¿¬¹æ Ç×°ø±¹¿¡
ÇùÁ¶ ¿äûÇϼ¼¿ä

 

-1´ë»ÓÀÎÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
-³×, °¢ÇÏ

 

ÃÖ´ë 30ºÐ

 

·ç½º, ³» ¾ÆµéÀº ¾îµð ÀÖÁÒ?

 

À̺Á!

 

°Å±â!

 

´çÀå ¾þµå·Á!

 

ÃѸ®´Ô, ¹®Á¦°¡ »ý°å½À´Ï´Ù

 

-Àá½Ã ±â´Ù¸®½ÃÁÒ
-³×

 

-°¢ÇÏ
-¿Ö ±×·¯³ª?

 

±ä±ÞÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù

 

Áö»ó¿¡¼­µµ
°ø°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

±¹¹æºÎ ºñ»ó »óȲ½Ç
¿ÀÈÄ 7½Ã 23ºÐ

 

±â¸³!

 

¾Øµå·ù½º ±âÁöÀÇ
Áï°¢ ´ëÀÀÆÀ Ã⵿½ÃÄÑ!

 

½¬¾î, ÇöÀç »óȲÀº?

 

1¼± ¿ïŸ¸®°¡ ¶Õ·È½À´Ï´Ù

 

³²ÂÊ Á¤¿ø¿¡ ÀüÅõ±â°¡ ºÒŸ ÀÖ°í
·¹ÀÌ ¸Õ·Î, NSA ºÎ±¹Àå

 

ºÏÂÊ¿¡¼­ ÃѰÝÀüÀÌ
¹ú¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀÌ·± Á¨ÀåÇÒ
Ŭ·¹±× À屺, À°±ºÂü¸ðÃÑÀå

 

´ëÅë·ÉÀº ¾îµð °è½Ê´Ï±î?

 

º¡Ä¿ ¾È¿¡ °è½Ê´Ï´Ù

 

-±¹¹æºÎ ¿¬°áÇØÁÖ°Ô!
-³×!

 

½ÃÀÛÇÑ´Ù

 

°¢ÇÏ!

 

¹¹ ÇÏ´Â °Ç°¡?

 

-¿òÁ÷¿©!
-¼¼»ó¿¡, Æ÷ºê½º

 

Æ÷ºê½º! ¹¹ ÇÏ´Â °Å¿¡¿ä?

 

´ÚÃÄ!

 

±â¿î ³», ÆÀ

 

¿©±â ´­·¯!

 

ÆÀ!

 

Á¨Àå

 

´ëÅë·ÉÀº ¾îµð ÀÖÁö?

 

¸ð¸¨´Ï´Ù!

 

¸ÁÇÒ! ´ëÀÀÆÀ ¾îµð ÀÖ¾î?

 

-5ºÐ Àü¿¡ Ã⵿Çß½À´Ï´Ù¸¸...
-´Ù¸¸?

 

ÀÎÁúÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù

 

PEOC¿Íµµ ¿¬¶ôÀÌ ²÷°å¾î¿ä

 

¹°·¯¼­! ¹°·¯¼­!

 

Á¨Àå!

 

RPG´Ù!

 

¾ÈÀ¸·Î! ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡!

 

¾î¼­! µé¾î¿Í!

 

CCTV ²ô°í

 

¿ÜºÎ Â÷´ÜÀ» ½ÃÀÛÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

°¡! ¿òÁ÷¿©!

 

¹°·¯³­´Ù!

 

¾î¼­!

 

-³ðµéÀÌ º¹µµ¿¡ ÀÖ´Ù!
-4¸í¹Û¿¡ ¾È ³²¾Ò´Ù!

 

°¢ÀÚ À§Ä¡ Áö۵µ·Ï

 

³»°¡ ÀÌ ¹®À» ¸Ã°Ú´Ù

 

¿Ã¸²Çª½º°¡ ¹«³ÊÁ³´Ù

 

¿Ã¸²Çª½º°¡ ¹«³ÊÁ³´Ù

 

Á×¾î¶ó!

 

¹é¾Ç°üÀÌ Á¡·ÉµÆ½À´Ï´Ù

 

ÁöÈÖ¼Ò
Àú°ÝÆÀ, À§Ä¡ È®º¸

 

µ¿ÂÊ °Ç¹° È®º¸

 

¼­ÂÊ °Ç¹° È®º¸

 

ÅëÁ¦½Ç Á¢¼ö

 

°ø±âÅë ¸·°í

 

¹é¾Ç°ü ½Ã½ºÅÛ Á¢¼ö ¿Ï·á

 

³×Æ®¿öÅ© Â÷´ÜÇß½À´Ï´Ù

 

ÇöÀç ¹é¾Ç°ü ÁÖº¯À»
Æ÷À§ÇÑ »óÅ´Ù

 

¾ÆÁ÷ Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸
ÀÛÀü ½ÃÀÛÇϸé

 

ºê¶óº¸ ÆÀÀÌ Ä§ÅõÇÑ´Ù

 

-´Ùµé ³» ¸í·É ±â´Ù¸®µµ·Ï
-³×

 

1812³â ÀüÀï ´ç½Ã
¿µ±¹±º ¼Õ¿¡ ºÒź ÀÌÈÄ·Î

 

¹é¾Ç°üÀÌ Àû¿¡°Ô
Á¡·ÉµÈ ÀûÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù

 

¹é¾Ç°ü

 

¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ °÷ÀÌ
¹«³ÊÁ³½À´Ï´Ù

 

PEOC·ÎºÎÅÍ ±ä±Þ ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ ÃѸ®
±¦ÂúÀ¸½Ê´Ï±î?

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ¿Í ÇÔ²² °è½Ê´Ï±î?

 

µé¸®½Ê´Ï±î?

 

¼¼»ó¿¡

 

Çù»óÀº ¾ø¼Ò

 

µè°í ÀÖ³ª?

 

³ÊÈñÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®¸¦ µ¥¸®°í ÀÖ´Ù

 

ÀÌÁ¦, ¹°·¯¼­¶ó

 

½Å¿øÀ» ¹àÇô¶ó

 

³ÊÈñ ¹é¾Ç°üÀ»
Á¡·ÉÇϽЏöÀÌ´Ù

 

³ÊÈñ º´·ÂÀ» ö¼ö½ÃÄѶó

 

-¹°·¯³­´Ù!
-À屺´Ô

 

Àü ´ë¿ø, ö¼öÇÑ´Ù!

 

ÇöÀç µ¥ÇÁÄÜ 4 »óȲÀÔ´Ï´Ù

 

¾îÂî °¨È÷?

 

-¼Õ µé¾î
-½È´Ù

 

±×¸¸!

 

³×°Ô ÅõÇ¥¸¦ ¾È ÇÑ
ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÁö

 

±×¸¸, Æ÷ºê½º!

 

Áö±Ý º¸³Â½À´Ï´Ù

 

15ºÐÀ̳ª °É¸®´õ±º
³ÊÈñ ±º´ë°¡

 

¹é¾Ç°ü¿¡ ¿À±â±îÁö

 

¿ì¸° 13ºÐ ¸¸¿¡ Á¡·ÉÇßÁö

 

°­ µ¿¹«

 

¹®Á¦°¡ ¹¹¾ß?

 

°¨½Ã ±â·Ï ºÒ·¯¿Í

 

»¡¸®, ÈÙü¾î°¡ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

ȯÀÚ ºÐ·ù´Â ¹»·Î ÇØ¿ä?
¼ýÀÚ? »ö±ò?

 

»ö±ò·Î Çϼ¼¿ä

 

ÆÔ, °Ë»ç Á» ºÎÅ¹ÇØ¿ä

 

¸¶ÀÌÅ©, ÀüÈ­ Á»

 

ÇöÀç ÀÌ Áö¿ªÀº
ÅëÈ­ ¼­ºñ½º°¡

 

ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁߴܵƽÀ´Ï´Ù

 

6»ì ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ
¸Ó¸® ¼Õ»ó, ÀÇ½Ä ºÒ¸í

 

¿ÀÈÄ 9½Ã 8ºÐ
´ëÅë·ÉÀ» µ¥·Á¿Í

 

ÀÌ°Ô ¹¹ÇÏ´Â ÁþÀ̳Ä?

 

°¢ÇÏ!

 

Çٹ̻çÀÏ ¹ß»ç ÄÚµå µûÀ§
³ª´Â °ü½É ¾ø¾î

 

ÀÌÁ¦ ±¹¹æºÎµµ
»ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¾ú°ÚÁö?

 

¾É¾Æ

 

ºÏÇÑ¿¡¼­ ¿Ô³ª?

 

³²ÇÑ »ç¶÷ÀÌ
¾Æ´Ñ °Ç ºÐ¸íÇϱº

 

Á¤ÀǸ¦ À§ÇØ ÀÏÇÒ »ÓÀÌÁö

 

±¾ÁÖ¸®´Â ¼ö¹é¸¸ ÀιεéÀÌ

 

±¸Á¦ ¹ÞÀ» ±âȸ¸¦ ÁÖ°í

 

³ÊÈñ°¡ ¿À·¡ Àü¿¡ ¹æÇØÇß´ø
ÀüÀïÀ» ³¡³»±â À§ÇÔÀÌ´Ù

 

±×·¸´Ù...

 

ÇѹݵµÀÇ ÅëÀÏÀ» À§ÇÔÀÌ´Ù

 

¼¼»óÀÌ ¹Ù²î¾ú¾î, Ä£±¸

 

¾ó¸¶¿¡ ¿µÈ¥À» ÆÈ¾ÒÁö?

 

¹¹¶ó°í?

 

³Ê´Â ¹è½ÅÇÏÁö
¾ÊÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥

 

³»°¡?

 

³× ³à¼®Àº?

 

³ªº¸´Ù ³×°¡ ÇÑÂü Àü¿¡
³ª¶ó¸¦ ÆÈ¾Æ¸Ô¾úÁö

 

¼¼°èÈ­¿¡
¸ÁÇÒ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®

 

´ëÅë·ÉÀÌ µÇ·Á¸é
¾ó¸¶³ª ÇÊ¿äÇÏÁö?

 

5¾ï ´Þ·¯?

 

³Ê¿¡ ºñÇϸé
³ª´Â »õ ¹ßÀÇ ÇÇÁö!

 

ÇÑ ÆÇ ¶ßÁö, Æ÷ºê½º

 

±×¸¸!

 

±× ¾Ö¸¦ ã¾Æ
À̸§Àº Äڳʾß

 

Äڳʴ ¾îµð ÀÖÁö?

 

³» ¾Æµé¿¡°Ô
¹«½¼ ÁþÀ» ÇÏ·Á´Â °ÅÁö?

 

±¹¹æºÎ ºñ»ó»óȲ½Ç
¿ÀÈÄ 9½Ã 26ºÐ

 

ÀÇÀå´Ô

 

ÇöÀç ´ëÅë·É°ú ºÎÅë·É ¸ðµÎ

 

°ü·áµé¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹« Áö½Ã°¡

 

ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌÁ¦ Àú´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î
ÀÇÀå´ÔÀ» °æÈ£ÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

ÀÌÁ¦ ÀÇÀå´ÔÀÌ
´ëÅë·É ±ÇÇÑ´ëÇàÀ̽ʴϴÙ

 

´Ùµé ¹«»çÇմϱî?

 

±×·¸½À´Ï´Ù

 

ºÏÇÑÀº ÇöÀç À̹ø »çÅ¿ÍÀÇ
¿¬°ü¼ºÀ» ºÎÀÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÇöÀç ¹é¾Ç°ü ¹Ý°æ 10ºí·ÏÀ»

 

ºÀ¼âÇÑ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÑÆí ³²ÇÑ ÃѸ®´Â
»ìÇØµÈ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù

 

´ëÅë·É Áý¹«½Ç
¿ÀÈÄ 9½Ã 54ºÐ

 

¹é¾Ç°ü ³»ºÎ¿¡¼­
¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù

 

Áý¹«½Ç¿¡¼­ °É·Á¿Â ÀüÃd´Ï´Ù

 

¿¬°áÇϼ¼¿ä!

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ?

 

¾Æ´Ï´Ù

 

-½Å¿øÀ» ¹àÇô¶ó
-¿¡¼È·Ð 4

 

´ç½Å ¼öÇÏÀԴϱî?

 

-ÁöÁ¤ ¹øÈ£°¡?
-OZ 309

 

¼¼»ó¿¡, ¹è´×?
Áö±Ý ¾îµðÁö?

 

Áý¹«½ÇÀÔ´Ï´Ù

 

´ëÅë·ÉÀº º¡Ä¿¿¡ °è½Ê´Ï±î?

 

-±×°Ô...
-¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀԴϱî?

 

ÃÖ°íÀÇ ¿ä¿ø Áß Çϳª¿´½À´Ï´Ù

 

ÀÇÀå´Ô
¸¶ÀÌÅ© ¹è´×À̶ó¸é

 

ºÐ¸í ±× »ç°í ÀÌÈÄ¿¡
´ëÅë·É °æÈ£ÆÀ¿¡¼­

 

ÂѰܳ­ ÀÚ ¾Æ´Õ´Ï±î?

 

-¿µºÎÀÎÀÌ »ç¸ÁÇϼ̴ø...
-·¹ÀÌ! ·¹ÀÌ!

 

-¹«½¼ »ý°¢À» ÇϽô °Ì´Ï±î?
-´ëü ±× ÀÚ°¡ Áö±Ý

 

-»ç½ÇÀ» ¹Ù·Î º¸¼¼¿ä
-¾î¶»°Ô ¹é¾Ç°ü¿¡ ÀÖ´Â °Ì´Ï±î?

 

¾î¶»°Ô ÀÌ ÀÚ¸¦
½Å¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?

 

º£´×Àº Ư¼öºÎ´ë Ãâ½ÅÀÔ´Ï´Ù

 

ºÐ¸í ¸ñ¼ûÀ» °É°í ±¸ÇÒ °Ì´Ï´Ù
Á¦°¡ ¾Ð´Ï´Ù

 

Ȥ½Ã ´Ù¸¥ ºÐ Áß¿¡

 

Áö±Ý ¹é¾Ç°ü¿¡ µû·Î
Á¤º¸¸ÁÀ» °¡Áø ºÐ °è½Ê´Ï±î?

 

±×·³ ¼±ÅÃÀÌ ¾ø±º¿ä

 

´ëÅë·ÉÀº º¡Ä¿¿¡¼­
ÀÎÁú·Î ÀâÇô ÀÖ¾î

 

¿øÇÏ´Â °Ô ¹¹¶ø´Ï±î?

 

¾Ë¾Æ³»°í ÀÖ³×

 

Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ´©±Á´Ï±î?

 

³ª Æ®·³ºÒÀ̳×

 

-´Ù¸¥ »ýÁ¸ÀÚ°¡ ÀÖ³ª?
-¾ø½À´Ï´Ù

 

¸ðµÎ ´çÇß½À´Ï´Ù

 

º¹µµ¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï°í Àִµ¥

 

±º´ë Çϳ¯ ³¯¸± ¸¸ÇÑ
È­·ÂÀÔ´Ï´Ù

 

¹®À̶û â¹®µéÀÌ
¸ðµÎ C-4¿¡ ¹Ú»ì³µ´Âµ¥

 

¶Ç ¹¹°¡ ÀÖÀ»Áö
´©°¡ ¾Ë°Ú½À´Ï±î?

 

´©±¼ ÅõÀÔÇϵç
Å« Èñ»ýÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Ì´Ï´Ù

 

³ðµéÀÌ Àü¿øÀ» Â÷´ÜÇß½À´Ï´Ù

 

Àü±âµµ ²¨Á³°í
ȯ±â±¸µµ ¸ðµÎ Â÷´ÜÇß°ÚÁÒ

 

°¨½Ã ½Ã½ºÅÛÀº ¸Á°¡¶ß·ÈÁö¸¸

 

¾ó¸¶³ª ¿À·¡ °¥ Áö´Â ¸ð¸¨´Ï´Ù

 

Äڳʴ ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î?

 

¾ÆÁ÷ È®º¸ÇÑ Á¤º¸´Â ¾ø´Ù¸¸
¾È¿¡ ÀÖÀ» °Å¶ó ÃßÃø ÁßÀ̳×

 

±×µéµµ ã°í ÀÖ°Ú±º¿ä

 

ÄÚ³Ê »çÁøÀ» °®°í °¬½À´Ï´Ù

 

±¹Àå´Ô...

 

Àú¸¦ ÀÌ¿ëÇϽʽÿÀ

 

ÁÁ¾Æ, ¹è´×
´ë±âÇϰí ÀÖ¾î, °ð ¿¬¶ôÇÏÁö

 

PEOC¿¡¼­ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù

 

-ÀÇÀå
-Á¶°ÇÀÌ ¹º°¡?

 

µ¿ÇØ¿¡ ÀÖ´Â
7ÇԴ븦 ö¼ö½ÃÄѶó

 

±×¸®°í ºñ¹«ÀåÁö´ë ³»
¹Ì±ºÀ» ¸ðµÎ ö¼ö½ÃÄѶó

 

À̸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°Å³ª

 

À̰÷À» °ø°ÝÇÏ·Á
½ÃµµÇϰųª

 

-³» Áö½Ã¸¦ µû¸£Áö ¾ÊÀ¸¸é
-Àá±ñ

 

7ÇԴ븦 ºÒ·¯µéÀÌ´Â °Ç
ºÒ°¡´ÉÇϳ×

 

ÀÎÁúÀ» Çϳª¾¿ ¾ø¾Ö°Ú´Ù

 

¸ðµç Á×À½Àº ´ç½Å Ã¥ÀÓÀÌ´Ù

 

µ¿ Æ®±â Àü±îÁö ½Ã°£À» ÁÖÁö

 

»¡¸® ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Ô ÁÁ¾Æ

 

´ëü ´©±Á´Ï±î?

 

¾È¸é ÀÎ½Ä ÀÛ¾÷ ÁßÀÔ´Ï´Ù

 

³²ÇÑ Ãø °æÈ£¿øÀ¸·Î
À§ÀåÇÑ ÀÚ¿´½À´Ï´Ù

 

ÇԴ븦 ö¼ö½Ã۰í
ºñ¹«ÀåÁö´ë¸¦ ¹ö¸®¸é...

 

¼­¿ï°ú ³²ÇÑ Àü¿ªÀÌ
72½Ã°£ ³» ÇÔ¶ôµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ À̸¦ ¾î±â¸é
´ëÅë·É°ú ºÎÅë·ÉÀº ¹°·Ð

 

¸ðµç Á÷¿øµéÀÌ Á×½À´Ï´Ù

 

ÄڳʱîÁö ¾È¿¡ ÀÖ´Ù¸é
¹«»çÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù

 

¸Þ¸®, Ä¿ÇÇ Á» °¡Á®¿Í¿ä

 

¿ìÀ¯¶û Å©¸² ¹Ý¹Ý
¼³ÅÁÀº ¼¼ °³·Î

 

Á¾ÀÌÄÅ ¸»°í ÀÜ¿¡´Ù°¡

 

¸ðµç ÇÙ ½Ã¼³µé È®º¸Çϰí

 

ºÏÇÑ Àü¹®°¡¶û ¿¬°áÇØ ÁÖ¼¼¿ä

 

ºÏÇÑ Ãø°úµµ
ºñ¹Ð¸®¿¡ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇØ ÁÖ¼¼¿ä

 

ÀÌÈÄ¿¡ ·¯½Ã¾Æ´Â ¹°·Ð

 

Áß±¹, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º Âʰúµµ
¿¬¶ôÀ» Çϼ¼¿ä

 

±âÀÚȸ°ßÀº ±× ÈÄ¿¡ ÇսôÙ
¿òÁ÷ÀÌÁÒ

 

¹Ì±¹Àº Àý´ë
Å×·¯¸®½ºÆ®¿Í Çù»óÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù

 

´©°¡ Çù»óÇÑ´Ù Çß´ø°¡?

 

ÀÌ »õ³¢ °¡Á®¿Í

 

È£´Ð Á¦µ¶
¼­¹ö·¯½º Äڵ带 ´ë¶ó

 

Á×À̸é ÄÚµå´Â ¾ø´Ù

 

µÎ ¹ø ¹¯Áö ¾Ê°Ú´Ù

 

-¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä, Á¶
-°¢ÇÏ

 

³» °Ç ¾ÆÁ÷ ¾ÈÀüÇϴϱî

 

TJ 19334

 

´õ Å©°Ô ¸»ÇØ

 

TJ 19334

 

¹¹¾ß?

 

±¹Åä ¾Èº¸±¹ ¿¬°áÇØ

 

´çÀå!

 

¿ÀÈÄ 10½Ã 23ºÐ

 

¹æ°ø»ç·ÉºÎ º¸°íÀÔ´Ï´Ù
¼­¹ö·¯½º Äڵ尡 ÀԷµƽÀ´Ï´Ù

 

ÀÌ·² ¼ö°¡

 

±¹Àå´Ô
º¸¿©µå¸± °Ô ÀÖ½À´Ï´Ù

 

³à¼®µé Áß ÇÑ ³ðÀÔ´Ï´Ù

 

-Àú°Ô ¹¹Áö?
-»ì¾ÆÀÖ³ª?

 

±×·± Áú¹®Àº Áß¿äÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù

 

´Ù¸¥ ºÐµéÀº ¾ø½À´Ï±î?

 

È®ÀÎÀº µÇÁö ¾ÊÁö¸¸

 

¼Ò¼ÓÀÌ ¾îµðµç
¾öû³­ ³ðµéÀÎ °Ç ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù

 

ÈÆ·ÃÀ̳ª ±ÔÀ²ÀÌ È®½ÇÇÕ´Ï´Ù

 

ÀÌ¹Ì ¾Æ½Ç ¼öµµ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù

 

CIA¿¡ Á¤º¸ Á¦°øÇϰÔ

 

¾Ë¾Æ³»½Å °Ô ÀÖ½À´Ï±î?

 

7ÇÔ´ë¿Í º´·ÂÀÇ Ã¶¼ö¸¦
¿ä±¸Çϰí ÀÖ³×

 

±×°Ô ÀüºÎÀԴϱî?

 

¼­¹ö·¯½º Äڵ尡 ÀԷµƳ×

 

±×°Ô ¹¼´Ï±î?

 

±×°Ç ±â¹ÐÀ̳×

 

±â¹Ð? Áø½ÉÀ̽ʴϱî?

 

ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº
²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

¼­¹ö·¯½º´Â
±Øºñ ±º»ç ½Ã½ºÅÛÀ̳×

 

¿ì¿¬ÇÑ ÇÙ¹«±â ¹ß»ç¿¡ ´ëºñÇÏ´Â
3´Ü°è ¾ÈÀüÀåÄ¡Áö

 

¿ì¸®ÀÇ ´ë·ú°£ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ»

 

ÀÚÆø½Ãų ¼öµµ ÀÖ³×

 

ÇÙ¹«±â Áß Çϳª°¡ ¹ß»çµÇ¾îµµ
¸·À» ¼ö ÀÖ°Ú±º¿ä

 

¼­¹ö·¯½º°¡ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ̳×

 

3°³ÀÇ Äڵ带 ÀüºÎ
¾Æ´Â ÀÌ´Â ¾ø³×

 

´ëÅë·É°ú ±¹¹æÀå°ü

 

ÇÕÂüÀÇÀåÀÌ ³ª´²¼­ ¾Ë°í ÀÖÁö

 

±×¸®°í Àü¿øÀÌ
±× º¡Ä¿ ¾È¿¡ ÀÖ³×

 

±× Äڵ常 ÀÖÀ¸¸é ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç
ÇÙ¹«±â¸¦ ¹«·ÂÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î

 

±×°É·Î ¹Ì±¹Àº ÇÙ°ø°Ý¿¡
Ãë¾àÇØÁö°Ô µÇÁö

 

¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø½À´Ï±î?

 

±×·² ¼ö ¾ø³×

 

¼­¹ö·¯½º´Â ¿ÏÀüÈ÷ µ¶ÀÚÀûÀÎ

 

½Ã½ºÅÛÀ̶ó³×

 

Äڵ带 ¹Ù²Ù·Á¸é
ÄÄÇ»ÅÍ·Î Á÷Á¢ ÇØ¾ß Çϴµ¥

 

±×°Í ¶ÇÇÑ º¡Ä¿ ¾È¿¡ ÀÖ³×

 

ÀÌÁ¦ ¿Ö ³ðµéÀÌ
Äڳʸ¦ ¿øÇÏ´ÂÁö ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

´ëÅë·ÉÀº ÃÖ´ëÇÑ ¹öÆ¿ °É¼¼

 

ÇÏÁö¸¸ Äڳʸ¶Àú ÀâÈ÷°Ô µÇ¸é

 

Äڳʸ¶Àú ´ÙÄ¡¸é...

 

±×·¯¸é...

 

´©±¸µµ ÀÌ »óȲÀ»
¹öÆ¿ ¼ö°¡ ¾ø³×

 

±×·¯´Ï Äڳʸ¦ ã°Ô

 

ã¾Æ¼­ ºüÁ®³ª¿Í

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

¿ÀÈÄ 10½Ã 57ºÐ

 

Æ÷ºê½º

 

ÀÌ ÀÚ°¡ ´©±¸Áö?

 

º¸¿©Áà

 

¸¶ÀÌÅ© ¹è´×

 

¹¹ÇÏ´Â ³à¼®ÀÌÁö?

 

¾ó¸¶ Àü±îÁö
´ëÅë·É °æÈ£ ¿ä¿øÀ̾úÁö

 

±ÍÂúÀº ³à¼®Àΰ¡?

 

ÀüÇô

 

¾Æ³Ä

 

°ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °Å´Ù

 

Áö±Ý ¹è´× ã¾Æ¿Í!

 

¸µÄÁ ħ½Ç
¿ÀÈÄ 11½Ã 56ºÐ

 

¿©±â ¾ø¾î¿ä

 

ħ½Ç ¼ö»ö ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù

 

Æ®·ç¸ÕÀÌ ¹é¾Ç°ü ³»ºÎ¸¦
°íÄ£ °Ô 1948³âÀΰ¡? 1949³â?

 

³» »ý°¢¿£ 49³âÀε¥

 

±¸º® À§¿¡
°­Ã¶ ±¸Á¶¹°À» ¼³Ä¡Çß¾úÁö ¾Æ¸¶?

 

º® ¾È¿¡ ÀÖ¾î

 

ÄÚ³Ê!

 

-±¦Âú¾Æ?
-³×, ±¦Âú¾Æ¿ä

 

¿©±â°¡ ¾ÆÁ÷µµ
ÁÖ·Î ¼û´Â °÷À̱¸³ª

 

È®º¸Çß½À´Ï´Ù

 

ÀÌÁ¦¾ß ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ ¿Ô±º

 

¾ÈÀüÇÑ »óÅÂ
µ¥¸®°í ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù

 

¾Æºü´Â¿ä?

 

±¦ÂúÀ¸½Ç °Å¾ß, ¾Ë¾Ò¾î?

 

¾Æ¹« Àϵµ ¾øÀ¸½Ç °Å¾ß

 

¿ì¸®°¡ ±¸ÇØÁÙ °Å´Ï±î

 

-±¦Âú¾Æ?
-³×

 

ÁÁ¾Æ, ÀÌÁ¦ ³ª°¡ÀÚ

 

-ÁغñµÆÁö?
-³×

 

¿·¿¡ ºÙ¾î ÀÖ¾î

 

°¡ÀÚ

 

°¡ÀÚ

 

ÁÁ¾Æ, ÀÌ ÂÊ

 

ÁÁ¾Æ, ÄÚ³Ê

 

³¯ Àß º¸°í ÀÖ¾î

 

±¹Àå´Ô

 

È®º¸Çß½À´Ï´Ù

 

1Ãþ ºÏ¼­ÂÊ
ȯ±â±¸¸¦ ÅëÇØ º¸³À´Ï´Ù

 

´ë±âÇØ ÁֽʽÿÀ

 

ÀοøÀ» º¸³»°Ú´Ù

 

µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?
°°ÀÌ °¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

 

¾Æºü ±¸ÇؿðÔ

 

Àß µé¾î
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å¾ß

 

Àå¹Ì Á¤¿ø¿¡¼­ º® Ÿ±â
°¡¸£ÃÄÁØ °Å ±â¾ï³ªÁö?

 

±×¶§Ã³·³ ÇÏ´Â °Å¾ß
¾Ë¾Ò¾î?

 

ÇÑ ¹ßÀº ¾Õº®À¸·Î
´Ù¸¥ ¹ßÀº µÞº®À¸·Î

 

°è¼Ó À§·Î °¡´Â °Å¾ß

 

-¸¶ÀÌÅ©?
-¿Ö?

 

¹«¼­¿ö¿ä

 

³ªµµ ±×·¡

 

ÇÏÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î

 

³Êµµ ÀÌÁ¦ °æÈ£¿øÀ̾ß

 

³× ¹îÁö´Ï±î ´Þ¾Æ

 

ÀÌÁ¦ ³Î ¹Ï´Â´Ù

 

³×

 

ÁÁ¾Æ, ÀÌÁ¦ ¿Ã¶ó°¡ÀÚ

 

°è¼Ó °¡
¹Ð¾îÁÙ°Ô, ¾Ë¾Ò¾î?

 

³ª°¡¼­ º¸ÀÚ

 

°è¼Ó ¿Ã¶ó°¡

 

ÀÌÁ¦ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù

 

±¹Àå´Ô, ÄÚ³Ê
Àá½Ã¸¸

 

-µÆ¾î, ¿Ã¶ó°¡
-³×

 

³ª°©´Ï´Ù

 

ÀÚ¸® À¯ÁöÇ϶ó
ÀûÀÌ ¾ÆÁ÷ ÀÖ´Ù

 

¾ÈÀüÇÏ´Ù, À̵¿!

 

CIB-1, ÁøÀÔÇÑ´Ù

 

±¦Âú´Ï?

 

ºüÁ®³ª°£´Ù

 

ÀûÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù
¼­µÑ·¯¶ó

 

Äڳʸ¦ È®º¸Çß´Ù

 

Àß Çß³×, ¹è´×

 

ÀÌÁ¦ ´ëÅë·ÉÀ»
±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª ºÁ¾ß°Ú³×

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

¸ðµç ¹Ì±¹Àεé°ú
Àü¼¼°èÀε鿡°Ô ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù

 

¿À´Ã »ç°Ç°ú ¹«°üÇϰÔ

 

¹Ì Á¤ºÎ´Â ¿ÂÀüÇÑ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù

 

´ëÅë·ÉÀº »ì¾Æ °è½Ê´Ï´Ù

 

Áø½É ¾î¸° Áö¿øÀ» ÇØÁÖ´Â
¿ì¹æµé¿¡°Ô °¨»ç¸¦ º¸³À´Ï´Ù

 

±¹°¡´Â ½ÃÇè¿¡ µé ¶§
´õ °­ÇØÁý´Ï´Ù

 

¿ì¸®´Â °­ÇÏ°Ô ´Ü°áÇÒ °Ì´Ï´Ù

 

½ÅÀÇ °¡È£°¡ Àֱ⸦

 

¹Ì±¹¿¡ °¡È£°¡ Àֱ⸦

 

ÁÁ¾Æ, Àß µé¾î
´©°¡ ÁÖµ¿ÀÚÁö?

 

¿µ¾î ÇÒ ÁÙ ¾Æ³Ä?

 

¾îµð Ãâ½ÅÀ¸·Î
´äÇ϶ó°íµµ °¡¸£Ä¡´ø°¡?

 

³»°¡ ¹» ¹è¿ü´ÂÁö ¾Ë¾Æ?

 

³Ê °°Àº ³ðµéÇÑÅ×¼­
Á¤º¸ ij³»´Â ¹ýÀÌÁö

 

Àç¹Õ³ª?

 

±×·¡, Àç¹Õ±º

 

³»°¡ Á» ±âºÐÀÌ ³ªºü

 

¸¶À½¿¡ µå´Â Ä£±¸¿´Áö¸¸

 

Àç¹Õ¾î º¸¿´°Åµç

 

ÁÖµ¿ÀÚ À̸§ÀÌ ¹¹³Ä?

 

¹Ì¾È, Ç®¾îÁà¾ßÁö

 

¸î ¸íÀ̳ª ÀÖÁö?

 

¿µ¾î·Î ¸»ÇØ

 

³ðÀÇ À̸§Àº °­¿¬»ö

 

KUFÀÇ ¼öÀåÀÔ´Ï´Ù

 

Áرº»ç´ÜüÁÒ

 

¿¹»ó´ë·Ó´Ï´Ù

 

40¸íÀÌ µé¾î¿Ô°í
28¸í ³²¾Ò½À´Ï´Ù

 

½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸Àΰ¡?

 

Á¤ÁßÇÏ°Ô ¹°¾îºÃ½À´Ï´Ù

 

°­¿¬»ö?

 

¾Ç¸í ³ôÀº Å×·¯¸®½ºÆ® Áß
ÇϳªÀÔ´Ï´Ù

 

ºñ¹«ÀåÁö´ë ÁÖº¯¿¡¼­
¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â°í, ºÎÄ£Àº

 

¹Ý¿ªÁË·Î ºÏÇÑ¿¡¼­ óÇüµÆ½À´Ï´Ù

 

¶ÇÇÑ ±¹°æÀ» ³Ñ´Â µµÁß

 

¸ðÄ£ÀÌ ¹Ì±ºÀÇ Áö·Ú¸¦ ¹â°í
»ç¸ÁÇß½À´Ï´Ù

 

2004³â¿¡´Â ¼­¿ï ¿µ±¹ ´ë»ç°ü
ÆøÅº Å×·¯¸¦ Á¶Á¾Çß°í

 

ÆÄŰ½ºÅºÀÇ ÇÙ³óÃà ±â¼úÀ»
Æò¾ç¿¡ µé¿©¿Â ÀÚÀÔ´Ï´Ù

 

¼­¹æÀÇ ±× ¾î¶² Á¤º¸ ±â°üµµ
³ðÀÇ »çÁøÀ̳ª ½Å¿øÀ»

 

ÆÄ¾ÇÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù

 

¾Æ¹«µµ »ý°¢ ¸øÇßÀ» °Ì´Ï´Ù
³ðÀÇ ¸ð½ÀÀ»

 

³²ÇÑ Á¤ºÎ¿¡¼­ º¸°Ô µÉ ÁÙÀº

 

±× ÀÚ°¡ ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇϵç
»ó°ü¾ø³×

 

Áö±Ý ´çÀåÀ̶óµµ
¹Ð¾î¹ö¸± ¼ö ÀÖ¾î

 

±×·¸°Ô °£´ÜÇÑ
¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

¸Å¿ì °­ÇÑ ÀÚµéÀÔ´Ï´Ù

 

¿ì¸®°¡ ¼¼°è ÃÖ°­À̳×

 

¿ì¸° º¡Ä¿ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡´Â
¹æ¹ý¸¸ ¾Ë¸é µÅ

 

¹®ÀÌ ´ÝÈ÷¸é ´äÀÌ ¾ø¾î¿ä
ÇÙÆøÅºÀ» ¸·À» Á¤µµ´Ï±î¿ä

 

¿¾³¯ ÅͳεéÀÌ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸
´Ùµé Æó¼âµÆ½À´Ï´Ù

 

³ðµéÀÌ °¡Áø °É
¿ì¼± ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

Á¦ È®ÀÎ Àü±îÁö´Â
´©±¸µµ º¸³»Áö ¸¶½Ê½Ã¿À

 

¿ÀÀü 12½Ã 33ºÐ

 

¹è´× ¿ä¿ø
³ª´Â ³× À§Ä¡¸¦ ÆÄ¾ÇÇß´Ù

 

³» Áý¿¡ ¿Â °É ȯ¿µÇϳ×

 

À̺Á
¹¹ À̸® ¿À·¡ °É·È³ª?

 

³×°¡ ¿µºÎÀÎÀ»
Á×°Ô Çß´Ù´øµ¥, ¸Â³ª?

 

ÀÌÁ¦ ´ëÅë·É Â÷·Ê´Ù

 

½ÇÆÐ¹Û¿¡ ¸ð¸£´Â °Í °°±º

 

±×·¸°ÚÁö...

 

³×°¡ ¿À´Ã ±×°É ¸¸È¸ÇÒ
±âȸ¸¦ ÁÖ´Â °ÇÁöµµ ¸ð¸£Áö

 

½ÇÆÐ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¡
Á¸°æÇÑ´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¼Ò¿ë¾ø¾î

 

¹«¾ùÀ¸·Îµµ
¼ÓÁ˵ÇÁö ¾ÊÀ»Å×´Ï

 

¹¹, ±×·¸°ÚÁö

 

±×·±µ¥ ³Êµµ
½ÃÀÛÀº Âü ÁÁ¾Ò´ø °Í °°¾Æ

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦
Á¡Á¡ ³ÊÈñ ½Ãü¸¸ ½×À̰ÚÁö

 

¾ÆÁ÷ »ç¶÷Àº ¸¹¾Æ

 

±×·±µ¥
Ȥ½Ã ÄÚ³Ê Ã£°í ÀÖ³ª?

 

¾ß±¸ º¸·¯ °¬´Âµ¥ ¸»ÀÌÁö

 

ºÎÀÎÀº Àß ÀÖ³ª, ¸¶ÀÌŬ?

 

¸®¾Æ, °£È£»çÁö

 

»ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â

 

¾ÈŸ±õ°Ôµµ
³× »ý¸íÀº ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø°ÚÁö¸¸

 

ÀÌÁ¦

 

½½½½ ¼­·Î¸¦ ¿³¸Ô¿©º¼±î?

 

¸ÕÀú ÇØº¸½ÃÁö

 

°¡¼­ ó¸®ÇØ

 

Àå°ü ³ªÀ¸¸®

 

¼­¹ö·¯½º ÄÚµå ´ë

 

½È¾î!

 

·ç½º!

 

Äڵ带 ¸»ÇØ!

 

³¯ Á׿©¶ó

 

±×·¸°Ô ÇØÁÖÁö

 

Çѱ¹¿¡´Â...

 

ÀÌ·± ¸»ÀÌ ÀÖÁö

 

¹é ¹ø º»µé...

 

ÇÑ ¹ø ´çÇØº» ¸¸ ¸øÇÏ´Ù°í

 

¿ô±â³×

 

±×¸¸!

 

±×¸¸µÖ!

 

±×¸¸! ±×¸¸ÇØ!

 

±×¸¸!

 

¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä, ·ç½º

 

±×³É ¾Ë·ÁÁà¿ä

 

¾ÆÁ÷ ³» Äڵ尡 ³²¾Ò¾î¿ä

 

·ç½º

 

¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä!

 

¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù

 

°¢ÇÏ...

 

¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä, ·ç½º

 

³×, °¢ÇÏ

 

EM...

 

6028...

 

5...

 

¼Õ Àú¸® Ä¡¿ö!

 

µÎ ¹øÂ° ¼­¹ö·¯½º Äڵ嵵
ÀԷµƴٴ º¸°íÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ·² ¼ö°¡

 

¿ÀÀü 1½Ã 4ºÐ

 

-¸¶ÀÌÅ©! ³ª¾ß
-µ¥À̺ê?

 

½ÉÀå ¶³¾îÁö´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò³×

 

¿©±â¼­ ¹¹ÇØ?

 

±×·¡, ±×°Å Á» ³»·Á³ö

 

¸Ó¸® ³¯¸± »·ÇßÀݾÆ

 

¿©±â¼­ ¹¹ ÇØ?

 

³²ÇÑ ´ëÇ¥´Ü°ú °°ÀÌ ÀÖ¾ú¾î

 

³Ê´Â ¿©±â¼­ ¹¹ ÇØ?

 

À繫ºÎ¿¡ ÀÖÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥

 

±×·¡, °Å±â ÀÖÁö

 

¹Ï±âÁø ¾Ê°ÚÁö¸¸
Á¤¹®À¸·Î µé¾î¿Ô¾î

 

¼¼»ó¿¡, ¸¶ÀÌÅ©

 

ÀÌÁ¦ Á» »ì°Ú³×

 

¼Õ Á» ºÁ
°Ì³ª ¶³°í ÀÖÁö

 

¼¼»ó¿¡³ª

 

º¸°Ô µÅ¼­ ´ÙÇàÀ̾ß

 

À̰͵µ Àç¹ÌÀÖ±º

 

´ëÅë·ÉÀº ¹«»çÇѰ¡?

 

¾ÆÁ÷Àº »ì¾ÆÀÖ¾î

 

³ðµéÀÌ º¡Ä¿¿¡ °¡µ×´Ù´Â±º

 

¿ô±â´Â ÀÏÀ̾ß, ±×·¸Áö?

 

±×·¸Áö

 

·Î¸¶´Â?

 

Á¨Àå

 

°è¼Ó °¡¾ß ÇØ

 

-°èȹÀº ÀÖ¾î?
-¹°·Ð

 

¾ÆÁ÷ ¼º°ú´Â ¾ø¾úÁö¸¸

 

¸¶ÀÌÅ©
³¡±îÁö ³ÃÁ¤Çϱº

 

º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î

 

µ¥À̺ê

 

¿©±â ÀÖ±â Á» ±×·¸³×
¸Ó¸®°¡ º¹ÀâÇØ¼­

 

±¦Âú¾Æ?

 

¾Æ´Ï, ¾È ±¦Âú¾Æ

 

°­Àΰ¡ ±× ³à¼®
¹ÌÄ£ ³ðÀ̾ß

 

³ðÀÇ À̸§À» ¾î¶»°Ô ¾ËÁö?

 

´º¿å¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ±â¾ï³ª³ª?

 

µ¥À̺ê

 

¿Ö ±×·¨Áö?

 

¾¾¹ß, ¸¶ÀÌÅ©

 

Á¨Àå

 

³­ ±æÀ» ÀÒ¾ú¾î

 

¾ÆÁ÷ ¸¸È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î

 

³à¼®¿¡°Ô
³»°¡ Á×¾ú´Ù°í ÇØ

 

°°ÀÌ ´ëÅë·ÉÀ» ±¸ÇÏÀÚ

 

Æ÷ºê½º´Ù

 

ó¸®Çß´Ù
ÀÌ»ó ¾øÀ½

 

Àß Çß¾î

 

¿ÀÀü 1½Ã 32ºÐ

 

·ç½º

 

´ëÅë·É °¢ÇÏ?

 

Èûµç ³¯À̱º¿ä

 

´õ Èûµé¾îÁú ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

³» ¸Ó¸® ¾î¶§¿ä?

 

¸Ó¸®Ä«¶ô¸¸ Á¦ÀÚ¸®¿¡ Àֳ׿ä

 

ÈÄȸÇմϱî?

 

¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

°¢Çϲ²¼­´Â?

 

¾à°£ Àֳ׿ä

 

¼±°Å ¶§µµ ±×·¨´Âµ¥

 

°¢Çϸ¦ ¸ð½Å °Ç Çà¿îÀ̾ú½À´Ï´Ù

 

¿À´Ã ÀúÈñ ¸ðµÎ
õ±¹¿¡ °¥ Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸...

 

Á¦ ¹«´ý¿¡ ÀÌ·± ¸»¸¸
¾ø¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù

 

'½Î¿ìÁöµµ ¾Ê°í Á×¾ú´Ù'

 

°ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä

 

À§¼º ±â·Ï ²¨³»ºÁ

 

ÁÖ¸ñÇϽʽÿÀ
¿ÀÀü 1½Ã 35ºÐ

 

ÁöºØ¿£ 4¸í»ÓÀÎ µíÇÕ´Ï´Ù

 

¹æ°ø ½Ã½ºÅÛµµ ÆÄ±«µÆÀ¸´Ï

 

³ðµéµµ
°øÁß ÁøÀÔ¿¡´Â Ãë¾àÇÕ´Ï´Ù

 

³»°¡ ¸ÕÀú °¡¼­ È®ÀÎÇÏÁö

 

ÁöüÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä

 

¼­¹ö·¯½º¸¦ »ç¼öÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

Á¨Àå

 

Ư¼öºÎ´ë ÅõÀÔÇϼ¼¿ä, À屺

 

ÁöºØÀ¸·Î µé¾î°©´Ï´Ù

 

ÁöÈÖ¼Ò
ŸÀ̰ŠÇï±â ÁøÀÔ Áß

 

ŸÀ̰ŠÆÀ, ´ë±â

 

°ø°ÝÆÀ À̵¿ Áß

 

Á¦ ¶§ ¿À´Â±¸¸¸

 

È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù

 

ÀûµéÀÌ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÁöÈÖ¼Ò
3ºÐ µÚ µµÂøÇÑ´Ù

 

ŸÀ̰ŠÆÀ
Çϰ­Çصµ ÁÁ´Ù

 

Çϰ­ÇÑ´Ù

 

Á¶

 

ÇÏÀ̵å¶ó Á¶¸³µÆ¾î?

 

¹«±â ´Ù µÆ½À´Ï´Ù

 

ÁغñÇϰí ÀÖ¾î

 

µÎ »ç¶÷ ¿À¸¥ÂÊ
µÎ »ç¶÷ ³ª µû¶ó¿Í

 

¸ñÇ¥¹° Á¢±Ù 60ÃÊ Àü

 

Á¦±â¶ö

 

¸ØÃ߽ʽÿÀ

 

±×·² ¼ö ¾ø³×!

 

±¹Àå´Ô, ´çÀå Áß´ÜÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

³ðµéÀÌ È÷µå¶ó¸¦ °¡Á³½À´Ï´Ù!

 

±×°Ô ¹¹ÁÒ?

 

¿ì¸®ÀÇ Â÷¼¼´ë ¹«±â¿ä

 

¾î¶»°Ô ÀÔ¼öÇÑ °ÅÁÒ?

 

»ó°ü¾ø¼Ò, ¹Ú»ì³¾ Å×´Ï

 

±×¸¸µÎ½Ê½Ã¿À!

 

´Ù½Ã ¹é¾Ç°üÀ¸·Î ÇâÇÕ´Ï´Ù

 

ŸÀ̰ŠÅõ, ŸÀ̰о²¸®
À̵¿ÇÑ´Ù

 

ŸÀ̰ŠÅõ, ¾Ë°Ú´Ù

 

ŸÀ̰о²¸®, ¾Ë°Ú´Ù

 

Àü Çï±â
°ø°Ý °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇϵµ·Ï

 

ÁöºØÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù

 

ÀûÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù

 

ŸÀ̰ŠÇï±â µµÂø

 

ÀÌÁ¦ ³¡³µ¼Ò

 

Ãâ¹ß!

 

·ÎÇÁ Àü°³

 

¾Æ±ºÀÌ ·¹ÀÌ´õ ¸ñÇ¥¹°·Î ÀâÇû´Ù

 

ŸÀ̰ŠÅõ°¡ °ø°Ý ¹Þ°í ÀÖ´Ù

 

ŸÀ̰ŠÆÀ
ÀüÅõ Áغñ

 

ŸÀ̰ŠÅõ °ÝÃß
Ãß¶ôÇÑ´Ù

 

ŸÀ̰ŠÅõ°¡ Ãß¶ôÇÑ´Ù

 

ŸÀ̰ŠÅõ°¡ ´çÇß´Ù

 

ȸÇÇÇ϶ó

 

¸ñÇ¥¹° Á¦°ÅÇ϶ó

 

ÁöºØÀ¸·Î ÁýÁß »ç°Ý

 

ŸÀ̰о²¸®
¸ñÇ¥¹° µÚ·Î ºñÇàÇ϶ó

 

ŸÀ̰ŠÆ÷, À̵¿Ç϶ó

 

ºÏ¼­ÂÊÀ¸·Î ÇâÇ϶ó!

 

ŸÀ̰ŠÆÄÀ̺ê, ½Ä½º
´ëÇü º¯°æ ÈÄ °ø°ÝÇ϶ó!

 

°íµµ°¡ ³·¾ÆÁø´Ù!

 

ŸÀ̰Š¿ø »ç¼ö°¡ ¸Â¾Ò´Ù

 

ŸÀ̰о²¸®, Á¶½ÉÇ϶ó

 

°ø°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù

 

-ºÙÀâ¾Æ!
-¸Â¾Ò´Ù!

 

ŸÀ̰нĽº°¡ Ãß¶ôÇÑ´Ù!

 

ŸÀ̰ŠÆÄÀ̺갡...

 

ŸÀ̰ŠÆÄÀ̺갡 Ãß¶ôÇÑ´Ù

 

´ëÇü º¯°æ
ŸÀ̰Š¿øÀÌ ¾ÕÀå¼±´Ù

 

¾Ë°Ú´Ù

 

Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù!

 

´çÇϰí ÀÖ´Ù!

 

»ç°Ý Áß
¾öÈ£ ¹Ù¶õ´Ù

 

Àü Çï±â
°øÁß Áö¿ø ¹Ù¶õ´Ù

 

2´ë¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù

 

ÁßÁö! ÁßÁöÇϼ¼¿ä!

 

Åð°¢ÇÑ´Ù

 

Åð°¢ÇϰڴÙ!

 

ŸÀ̰Š¿øÀÌ ¸Â¾Ò´Ù!

 

²¿¸® ³¯°³ ÆÄ¼Õ
¸ÞÀ̵¥ÀÌ! Ãß¶ôÇÑ´Ù!

 

6´ë Áß 5´ë°¡ Ãß¶ôÇß´Ù

 

QRT ¿äûÇÑ´Ù

 

Ãß°¡ º´·Â ¿äûÇÑ´Ù

 

ºÒ°¡ÇÏ´Ù

 

¿¹»ó ¿Ü »óȲ¿¡ ´ëÇÑ

 

Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù

 

±âÁö·Î º¹±ÍÇ϶ó

 

¾Ë°Ú´Ù

 

¹è´×, °Å±â ÀÖ³ª?

 

¹é¾Ç°üÀÇ ¹ÝÀÌ ³¯¾Æ°¬½À´Ï´Ù

 

°üÀú¿Í ÁöºØÀº ¿ÏÆÄµÆ°í...

 

³ª¸ÓÁö ºÎºÐµµ
Å©°Ô ÆÄ±«µÆ½À´Ï´Ù

 

Æ®·³ºÒ ÀÇÀå

 

¸Å¿ì ¹Ùº¸ °°Àº ÇൿÀ̾ú´Ù

 

´ÙÀ½Àº ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù

 

ÇÔ´ë¿Í º´·Â ö¼ö±îÁö ÀÌÁ¦

 

ÇÑ ½Ã°£ ³²¾Ò´Ù

 

ö¼ö ÀÌÈÄ ºÏÂÊ Á¤¿ø¿¡
Ç︮ÄßÅ͸¦ ÁغñÇØ¶ó

 

¿¬·á´Â °¡µæ ä¿ö¶ó

 

60ºÐ ³²¾Ò´Ù

 

Á¨Àå

 

¹è´×ÀÔ´Ï´Ù

 

¿¬°áÇØ

 

-¸¶ÀÌÅ©?
-³×

 

Àڳ׿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ·Á Çß³×
±¦Âú³ª?

 

ÀÇÀå´Ô, Á¦°¡ Ȥ½Ã
¿©±æ ³ª°¡°Ô µÇ¸é

 

¸í·É ºÒº¹Á¾À¸·Î
üÆ÷Çϼŵµ ÁÁ½À´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÇÀå´ÔÀº
Á¦ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù

 

Âü¸ðÃÑÀå Ŭ·¹±× À屺ÀÌ´Ù

 

¹°·¯³ª¶ó, ¸í·ÉÀÌ´Ù

 

´«°ú ±Í¸¦ ¾ø¾Ö½Ã°Ú´Ù´Ï

 

¾ÆÁÖ ¿µ¸®ÇϽʴϴÙ

 

¶Ç ´Ù¸¥ ÀÎÁúÀ» ÀÒ±â Àü¿¡
Àڳ׸¦ »©¾ß°Ú³×!

 

¸í·ÉÀÌ´Ù

 

²¨Áö½Ê½Ã¿À
³­ ´ç½Å ¼Ò¼Ó ¾Æ´Ï´Ï±î

 

Ŭ·¹±× À屺
ÁöÈÖ´Â ³»°¡ ÇÕ´Ï´Ù

 

ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¸é ´çÀå
´ç½Å ÂѾƳ¾ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

-Àú ¸ÛûÇÑ ³ðÀÌ »ç°íÄ¡´Â °É
-À屺

 

-³öµÑ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!
-´õ ÀÌ»ó µè°í ½ÍÁö ¾Ê¼Ò

 

¾ÕÀ¸·Î´Â Áú¹®¿¡ ´ë´ä¸¸ ÇϽÿÀ!

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

¹è´×

 

¹è´×, ¾ÆÁ÷ ÀÖ³ª?

 

°èȹÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

 

ÇÔ´ë¿Í º´·ÂÀ»
ö¼öÇÏ°í ³ðµé¿¡°Ô

 

Çï±â¸¦ Á¦°øÇÒ °É¼¼

 

³ðÀÇ ¿ä±¸¸¦
µé¾îÁÖ½Ã¸é ¾È µË´Ï´Ù

 

ÀÌ·± ³ðµé Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

½Ã°£À» ÁֽʽÿÀ
Á¦°¡ ó¸®ÇϰڽÀ´Ï´Ù

 

¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ
¾ÈÀüÀÌ ¹®Á¦³×!

 

±×º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ¹®Á«´Ï´Ù

 

¾îÂî µÆµç Áö±ÝÀº
ÀÇÀå´ÔÀÌ ±ÇÇÑ´ëÇàÀ̽ðí

 

Á¦ ¸¶Áö¸· Èñ¸ÁÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù

 

30ºÐ ÁÖ°Ú³×, ¸¶ÀÌÅ©

 

¸®¾Æ, ÀüÈ­ ¿Ô¾î¿ä

 

±ä±ÞÀÌ¿¡¿ä

 

¸ôÇÉ Á» ´ë½Å ³öÁÙ·¡¿ä?

 

³×

 

¸¶ÀÌÅ©?

 

±×³É °É¾îºÃ¾î

 

Àß ÀÖ¾ú¾î?

 

Á» ¹Ù»¦Áö¸¸

 

Àß ÀÖ¾î

 

´ç½ÅÀº?

 

³ªµµ ¹Ùºü

 

±¦Âú¾Æ?

 

±¦Âú¾Æ, »ý°¢º¸´Ù
´Ê°Ô ³¡³¯ °Í °°Áö¸¸

 

³ªµµ Á» ´Ê¾î

 

¹ã¿¡ Áý¿¡ ¿Ã °ÅÁö?

 

±×·³

 

µ¥ÀÌÆ®, ±â¾ïÇÏÁö?

 

ÀÌÁ¦ ²÷À»°Ô

 

¼­·ù°¡ Á» ¹Ð·Á¼­ ¸»ÀÌÁö

 

¾Ë¾Ò¾î

 

»ç¶ûÇØ

 

¿Ö ±×·¯³ª, °­?

 

±Í½ÅÀÌ¶óµµ º» Ç¥Á¤Àε¥

 

ÀÌÁ¦ ´©±¼ ¹Ï¾î¾ß
ÇÒ Áöµµ ¸ð¸£°ÚÁö?

 

´Ù ³¡³µ´Ù

 

´õ ÀÌ»ó óÇüµµ
Ç︮ÄßÅ͵µ ¾ø´Ù

 

³Ê´Â ¹°·ÐÀ̰í

 

°³ °°Àº ÀιΠÀü¼±°úµµ
Çù»óÀº ¾ø´Ù

 

´ëÅë·ÉÀ» Á×À̰ڴÙ...

 

´Ü ÇÑ ¹æ¿¡

 

»ó°ü¾ø´Ù

 

¹«¾ð°¡ ÇØ³Â´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö?

 

»ì¾Æ¼­
±×°É º¸°Ô µÉ ÀÏÀº ¾ø¾î

 

Â÷´ÜÇØ

 

±×·¸°Ô´Â ¾È µÇÁö, °­

 

³»°¡ ¿©±â Àִµ¥

 

³Î °ú¼ÒÆò°¡Çß±º

 

´Ù½Ã´Â ±×·² ÀÏ ¾ø°ÚÁö¸¸

 

´Ù½Ã¶õ ÀÌÁ¦ ¾ø¾î

 

°Å±â¼­ Ȧ·Î Á×¾î¹ö¸± Å״ϱî

 

Ãæ°í Çϳª ÇÒ±î?
ÃÑ¾Ë Çϳª´Â ³× ¸òÀ¸·Î ³²°Ü¶ó

 

Áغñ ¸øÇϸé...

 

³» Ä®ÀÌ
³× ¸Ó¸® ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£´Ù

 

°ÆÁ¤ ¸¶¶ó

 

³×³ðÀÇ ½Ãü »çÁøÀº
¾ð·Ð¿¡ »Ñ·ÁÁÖÁö

 

³Êµµ ¸¶À½¿¡ µé °Å¾ß

 

ºñµð¿À ÀåÄ¡¸¦ ²÷¾ú¾î¿ä

 

ÀÔ±¸¸¦ ¸·¾î
Áö±Ý ³ª¿Í

 

ÀÌ ³âÀÌ´Ù!

 

³ª´Â ÀÚ¶û½º·± ±¹±â ¾Õ¿¡

 

Ãæ¼ºÀ» ¸Í¼¼ÇÑ´Ù!

 

³ÊÈñ ´ëÀåÀº ¹ÌÃÆ¾î

 

º´½Å °°Àº »õ³¢!

 

°¡¶ó

 

°É¾î

 

»¡¸®!

 

¹é¾Ç°ü Á¤¹®¿¡¼­
¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¾Æ±ºÀΰ¡ Àû±ºÀΰ¡?

 

¸Æ¹Ð¶õ Àå°üÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù

 

-¹¹°¡ ´Þ·Á ÀÖ³ª?
-¾ø½À´Ï´Ù

 

¹é¾Ç°ü Áö»ó¿¡¼­
º¸°í°¡ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù

 

-Àú°Ç?
-¸Æ¹Ð¶õ Àå°üÀÔ´Ï´Ù

 

±¸Á¶ÆÀ º¸³»°í
¾öÈ£ ÁغñÇ϶ó!

 

¸Æ¹Ð¶õ Àå°üÀÔ´Ï´Ù

 

±×·¸Áö!

 

¸¶ÀÌÅ©?

 

³×

 

³ðÀÌ º¡Ä¿·Î ´Þ¾Æ³µ½À´Ï´Ù

 

ÀßÇß³×
ÀÚ³×°¡ ¸Æ¹Ð¶õ Àå°üÀ» »ì·È¾î

 

¹Ì±ºÀÌ DMZ¿¡¼­
¹°·¯³­´Ù´Â ¼Ò¹®¿¡

 

ºÏÇѰú ³²ÇѱºÀº

 

±äÀå »óÅ¿¡ ³õ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù

 

Àεµ, Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ´Â
°¢°¢ ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷ÇÑ µÚ

 

º´·ÂÀ» À̵¿ ÁßÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ Áßµ¿¿¡¼­´Â

 

À̹ø ¹é¾Ç°ü °ø°Ý¿¡
ȯȣ¸¦ º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¼öõ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ
°Å¸®·Î ³ª¿Í

 

¼ºÁ¶±â¸¦ Å¿ì¸ç
ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù

 

...¹Ì±ºÀÇ Ã¶¼ö°¡

 

´ë±Ô¸ð ¹«·Â Ãæµ¹Àº ¹°·Ð

 

±âÁ¸ÀÇ ±º»çÀû À§±â¸¦

 

ÇÙ¹«±â ´ë¸³À¸·Î
¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

½Ã°£ÀÌ µÆ±º¿ä

 

Çï±â º¸³»¼¼¿ä

 

ÇÔ´ëµµ ö¼ö½Ã۰í

 

º´·Âµµ ö¼ö½Ãŵ½Ã´Ù

 

ÀÌÁ¦ ³²ÇÑÀº ³¡ÀÔ´Ï´Ù

 

±¹¹æºÎ ¼Ò½ÄÅë¿¡ ÀÇÇϸé

 

¹Ì Áö»ó±º¿¡°Ô

 

Çѱ¹¿¡¼­ ö¼öÇ϶ó´Â
¸í·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù

 

60³â ¸¸¿¡ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù

 

¹Ì±¹ÀÇ Á¦ 7ÇÔ´ë ¿ª½Ã

 

ö¼ö ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù

 

¾ÆÁ÷Àº ºñ°ø½ÄÀûÀÌÁö¸¸

 

ÀÌ·± Àü·Ê°¡ ¾ø´Â ¸í·ÉÀº

 

¿À´Ã ¹é¾Ç°ü¿¡¼­
¾Ö¼Å ´ëÅë·É°ú

 

Çѱ¹ ÃѸ®°¡
¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ø°ÝÀ¸·Î

 

ÀÎÇØ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù

 

³ðµéÀÌ ÇԴ븦
ºÒ·¯µéÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù
,

 

±×·³

 

¹¹ ÇÏ´Â °ÅÁö?

 

¸¶ÀÌÅ©, ÀÌÁ¦´Â
°­°ú ´ëÅë·ÉÀ»

 

³ëÃâ½ÃŲ ´ÙÀ½¿¡
±âȸ¸¦ Àâ¾Æ¾ß Çϳ×

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

ºê¶óº¸ ÆÀ
À§Ä¡ È®º¸

 

Àü ´ë¿ø
¹èÄ¡ ¿Ï·áÇß½À´Ï´Ù

 

ÀÎÁúµéÀÌ ¿É´Ï´Ù

 

¸ñÇ¥¹°Àº 11¸í

 

±× Áß¿¡ ÀÖ´Â
´ëÅë·ÉÀ» ÀÌ¿ëÇØ

 

µµÁÖÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù

 

Çãŧ¸®½º ½Ä½º
À§Ä¡ È®º¸

 

´ëÅë·ÉÀ» ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª?

 

ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù

 

°­Àº?

 

ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù

 

¸ñÇ¥¹°ÀÌ ºÒºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù

 

Áö»ó º´·ÂµéÀº ÁغñµÆ½À´Ï´Ù

 

ÀÌ´ë·Î Áø¾ÐÇմϱî?

 

ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é Áö±ÝÀÔ´Ï´Ù

 

½ÃÀÛÇØµµ µÇ°Ú½À´Ï±î?

 

¾ÆÁ÷, ´ëÅë·ÉÀÌ »ìÇØµÉ
À§ÇèÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù

 

±¦Âú½À´Ï´Ù
Çï±â¿¡ ÃßÀûÀåÄ¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

Á¨Àå, ¹¹Áö? ¾Æ±ºÀΰ¡?

 

¾Æ´Õ´Ï´Ù, ¾Æ±ºÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸
¾Ö¼Å ´ëÅë·ÉÀÌ

 

¹æ±Ý ¹é¾Ç°ü ºÏÂÊ Á¤¿ø¿¡ Ãß¶ôÇÑ

 

ºí·¢È£Å© Çï±â ¾È¿¡

 

ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µË´Ï´Ù

 

ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº
¿À´ÃÀÇ »ç°ÇÀÌ ¿ª»ç»ó

 

-ÃÖ¾ÇÀÇ »ç°ÇÀ¸·Î ±â·ÏµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù
-¼¼»ó¿¡

 

´ëÅë·ÉÀÌ »ç¸ÁÇß½À´Ï´Ù

 

¸¶ÀÌÅ©?

 

¹«½¼ ÀÏÀԴϱî?

 

À¯°¨ÀÌÁö¸¸...

 

´ëÅë·ÉÀÌ Çï±â¿¡ ÀÖ¾ú³×

 

°­µµ ÇÔ²²ÀԴϱî?

 

ÀÚÆøÇÑ ¼ÀÀ̳×

 

´Ù¸¥ ÀÎÁúµé°ú ÇÔ²²

 

Àá±ñ, ÀÌ»óÇÕ´Ï´Ù

 

¾ÕµÚ°¡ ¾È ¸Â½À´Ï´Ù

 

¹¹°¡ ÀÌ»óÇÏ´Ù´Â °Ç°¡?

 

°­Àº ÀÌ·¸°Ô ³¡³»Áö ¾Ê½À´Ï´Ù

 

³ðÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

¾ÆÁ÷ º¡Ä¿ ¾È¿¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù

 

´ëÅë·É°ú ÇÔ²²
±× ÈÄ¿¡ »ç¶óÁö·Á ÇÒ °Ì´Ï´Ù

 

°­ÀÌ ¾ÆÁ÷ º¡Ä¿¿¡
´ëÅë·É°ú ÇÔ²² ÀÖ´Ù¸é

 

ÀÌ´ë·Î º¸³¾ ¼ö´Â ¾ø³×

 

¾Æ¹«·Å¿ä

 

¼º°æ¿¡ ÀÌ·± ¸»ÀÌ ÀÖÁö

 

ÁËÀÇ °ªÀº Á×À½À̴϶ó

 

³×°¡ ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÒ ¾ê±â±º

 

¹¹ ÇÏ´Â °ÅÁö?

 

¼­¹ö·¯½º°¡ Ȱ¼ºÈ­ µÆ½À´Ï´Ù

 

¹Ì»çÀÏÀº ¹ß»çÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥

 

¹ß»çÇÒ Çʿ䰡 ¾ø¾î

 

»çÀÏ·Î ³»ÀÇ Æø¹ß·ÂÀÌ

 

¹Ì»çÀÏÀ» ÅͶ߸®°ÚÁö

 

¼ö¾ï ¸íÀÇ
¹Ì±¹ÀÎÀÌ Á×°í

 

³× ³ª¶ó´Â
Â÷°©°í ¾îµÎ¿î Ȳ¹«Áö°¡ µÇ°ÚÁö

 

ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹µµ °¡³­°ú °íÅëÀ»
¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù

 

³²ÇÑ °ü·á´Â
¿¹ºñ±ºÀ» ¼ÒÁýÇϰí

 

Ãß°¡ ¹«Àå º´·ÂÀ» ¹èÄ¡ÇÑ´Ù
¹ßÇû½À´Ï´Ù

 

°¢ÇÏ
¼­¹ö·¯½º°¡ ¹ßµ¿µÆ½À´Ï´Ù

 

-¹¹?
-¹æ°ø»ç·ÉºÎ¿¡¼­ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù

 

¾î¶»°Ô ±×·± ÀÏÀÌ?

 

Çѱ¹¿¡ À̾
ÇÙ±îÁö ÀҴ´ٰí¿ä?

 

-Äڵ带 ±ý ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» ÅÙµ¥
-ºÒ°¡´ÉÇßÀ» °Ì´Ï´Ù

 

º¡Ä¿ÀÇ ÄÄÇ»ÅͷδÂ
¸çÄ¥ÀÌ °É·ÈÀ» °Ì´Ï´Ù

 

¾Æ´Ï, Çϳª¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò¾úÁÒ

 

ÇÏÁö¸¸ ¹Ì»çÀÏÀº
¹ß»çµÈ °Ô ¾ø½À´Ï´Ù

 

»çÀÏ·Î ¾È¿¡¼­
ÆøÆÄ½Ãų ¼ÀÀÎ °Ì´Ï´Ù

 

¾ó¸¶³ª?

 

ÀüºÎ ´ÙÀÔ´Ï´Ù

 

Áö¿Á¹®ÀÌ ¿­¸° °Ì´Ï´Ù

 

°¡Áö, ´ëÅë·É!

 

Á¤¸» ¿©±æ »ì¾Æ¼­
³ª°¥ °Å¶ó°í »ý°¢Çϳª?

 

¼¼»óÀº ¿ì¸® µÑ ´Ù
Á×¾ú´Ù »ý°¢Çϰí ÀÖ¾î

 

³Ê´Â °ð ±×¸® µÇ°ÚÁö¸¸...

 

±¼ ¾È¿¡ µé¾î°¡

 

Èû ³», ¸¶ÀÌÅ©

 

¶Ç ½ÇÆÐÇÑ °Í °°Àºµ¥
¸¶ÀÌÅ©

 

°¢ÇÏ?

 

Àú¸¦ º¸½Ê½Ã¿À...

 

°¢ÇÏ

 

°üÅ븸 Çϰí
ÃâÇ÷Àº Á¶±ÝÀÔ´Ï´Ù

 

Á¦°¡ ¹ÛÀ¸·Î
¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù, ±¦Âú½À´Ï±î?

 

¹æ¹ýÀº ¾Æ½Ç °Ì´Ï´Ù

 

º¥, º¥, ¾î¼­¿ä!

 

-¼­¹ö·¯½º
-³×?

 

¼­¹ö·¯½º°¡ ÀÛµ¿Çß¾î

 

¼­¹ö·¯½º

 

°è¼Ó ´­·¯¿ä

 

°¢ÇÏ! º¥!

 

±¦ÂúÀ» °Ì´Ï´Ù

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

¹è´×ÀÔ´Ï´Ù

 

´ëÅë·ÉÀ» È®º¸Çß½À´Ï´Ù
ºÎ»ó ÁßÀÌÁö¸¸ »ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

ÀÌ°Ç ´ëü ¾î¶»°Ô ²ü´Ï±î?

 

-±â´Ù¸®°Ô
-ÁßÁö ÄÚµå!

 

°è±âÆÇ¿¡¼­
'Áß´Ü' ¹öưÀ» ã°Ô

 

Áß´Ü

 

ã¾Ò½À´Ï´Ù!

 

'º¹±¸ ½ÃÀÛ'À̶ó ½á ÀÖ´Â
ÆÄ¶õ ½ºÀ§Ä¡¸¦ ´ç±â°Ô

 

º¹±¸ ½ÃÀÛ

 

µÆ½À´Ï´Ù

 

Áß´Ü ÀýÂ÷°¡ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù

 

ÁßÁö ¸í·ÉÀ» ³»·ÁÁֽʽÿÀ

 

¾î¼­, ¾î¼­¿ä!

 

N, I

 

-Àá±ñ, µÆ½À´Ï´Ù
-5, O, H

 

-Àá½Ã¸¸
-5, O, H

 

-O, H
-¹é½½·¡½Ã, 9

 

-¹é½½·¡½Ã
-V, K

 

-¼¥ ¹öư
-¹¹¿ä?

 

-¼¥ ¹öư
-½ÃÇÁÆ® ´©¸£°í 3!

 

µÆ´Ù!

 

-½ÃÇÁÆ® ´©¸£°í 3!
-E

 

S

 

-F
-F

 

µÆ½À´Ï±î?

 

ÀÌÁ¦ µÆ¾î

 

¼­¹ö·¯½º°¡ ÁߴܵƽÀ´Ï´Ù

 

¹æ°ø»ç·ÉºÎ ¿¬¶ôÀÔ´Ï´Ù

 

¼­¹ö·¯½º°¡ Á¤ÁöÇß½À´Ï´Ù

 

Àß µÆ½À´Ï´Ù

 

¼­¿ïÇÏ°í Æò¾ç ¿¬°áÇØ ÁÖ¼¼¿ä

 

ÁغñµÇ¼Ì½À´Ï±î, °¢ÇÏ?

 

µÆ³×

 

ÁýÀÌ ¾û¸ÁÀ̶ó Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù

 

±¦Âú³×, º¸Çè µé¾ú°ÚÁö

 

Ä£±¸µé°ú

 

°¡Á·

 

ÁÁÀº »ç¶÷µéÀ» ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù

 

-¸ðµÎµé ¿µ¿õÀ̾ú½À´Ï´Ù
-¾Æºü!

 

±×µéÀÇ °¡Á·µé¿¡°Ô
±âµµ¸¦ ¿Ã¸®¸ç

 

±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù

 

¶ÇÇÑ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­

 

¼ö°í¸¦ ÇØÁá´ø À̵鿡°Ôµµ

 

°¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù

 

¿ì¸®ÀÇ ÀûÀº ±×Àú
ÆÄ±«¸¦ À§ÇØ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù

 

¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ»
ÈѼÕÇϱâ À§ÇØ

 

¿ì¸®ÀÇ ½Å³äÀ» ´õ·´È÷°í
ÀÚÀ¯¸¦ Áþ¹â±â À§ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ½ÇÆÐÇß°í

 

µÇ·Á ¿ì¸®¿¡°Ô
Å« ¼±¹°À» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù

 

¹Ù·Î ´Ù½Ã ž ±âȸÀÔ´Ï´Ù

 

¿ì¸®´Â »õ·Î ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù

 

°­ÇÏ°í ´Ü°áµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î

 

ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã...

 

¿ì¸®ÀÇ ÁÁ¾Ò´ø ¶§·Î
µ¹¾Æ°¥ ¶§ÀÔ´Ï´Ù

 

ÀÌ ³ª¶óÀÇ ±âƲÀÌ µÈ

 

À§¾ö°ú Áø½ÇÇÔ
¸í¿¹¸¦ °¡Áö°í ¼Ö¼±¼ö¹üÇØ

 

ÀÌ ³ª¶ó¸¦
´Ù½Ã ¼¼¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù

 

½ÅÀÇ °¡È£°¡ ±êµé±â¸¦

 

¹Ì±¹¿¡µµ
½ÅÀÇ °¡È£°¡ ±êµé±â¸¦